Lyrics and translation Eric Gales - Double Dippin'

Double Dippin'

It's friday night
Baby let's have some fun
It's friday night
And evening it's to young
If you think of be out-of-sight
Let's go double dippin' tonight

Come on, I treat you and your friend
Two flavours are better in the end
If you think of be out-of-sight
Let's go double dippin' tonight

Come on, double dippin' tonight
Come on, double dippin' tonight
I ain't tripping my head is right
Let's go double dippin' tonight

Come now baby, I'm tempting to have your feel
If you won't need more, we can always go back to the well
Everything will be out-of-sight
Let's go double dippin' tonight

Come on, double dippin' tonight
Come on, double dippin' tonight
I ain't tripping my head is right
Let's go double dippin' tonight

Come on, double dippin' tonight
Come on, double dippin' tonight
I ain't tripping my head is right
Let's go double dippin' tonight

Double Dippin'

C'est vendredi soir
Ma chérie, amusons-nous un peu
C'est vendredi soir
Et il est encore trop tôt pour la fin de soirée
Si tu veux qu'on s'échappe de tout
Allons faire un double plongeon ce soir

Allez, je t'invite, toi et ton amie
Deux saveurs sont toujours mieux qu'une
Si tu veux qu'on s'échappe de tout
Allons faire un double plongeon ce soir

Allez, un double plongeon ce soir
Allez, un double plongeon ce soir
Je ne suis pas fou, je suis clair
Allons faire un double plongeon ce soir

Viens maintenant ma chérie, j'ai envie de sentir ton toucher
Si tu ne veux pas en avoir plus, on peut toujours revenir à la source
On sera hors de vue
Allons faire un double plongeon ce soir

Allez, un double plongeon ce soir
Allez, un double plongeon ce soir
Je ne suis pas fou, je suis clair
Allons faire un double plongeon ce soir

Allez, un double plongeon ce soir
Allez, un double plongeon ce soir
Je ne suis pas fou, je suis clair
Allons faire un double plongeon ce soir