Lyrics and translation Eric Hirshberg - Wish I Was Here
I
press
my
ear
against
the
wall
Прижимаюсь
ухом
к
стене,
And
try
to
listen
to
my
dreams
Пытаясь
услышать
свои
сны,
Still
trying
to
find
out
what
I
need
Всё
ещё
пытаюсь
понять,
что
мне
нужно,
Sometimes
it's
hard
to
breathe
Иногда
трудно
дышать
With
all
I
disbelieve
Из-за
всего,
в
что
я
не
верю.
Why
can't
I
believe?
Почему
я
не
могу
поверить?
I
build
machinery
Я
строю
механизмы
With
all
the
wires
bare
С
оголенными
проводами,
Hands
locked
in
strain,
not
in
prayer
Руки
напряжены,
но
не
в
молитве,
I
know
there's
something
there
Я
знаю,
что
там
что-то
есть,
I
just
can't
remember
where
Я
просто
не
могу
вспомнить,
где.
Why
can't
I
believe
Почему
я
не
могу
поверить,
This
life
is
happening
to
me
Что
эта
жизнь
происходит
со
мной?
I
spend
my
time
Я
провожу
своё
время,
I
just
don't
steal
it
Просто
не
краду
его,
I
live
my
life
Я
живу
своей
жизнью,
But
I
cannot
feel
it
Но
я
не
могу
её
прочувствовать.
I
hold
you
close
Я
держу
тебя
близко,
I
hold
you
dear
Я
дорожу
тобой,
I
wish
I
was
Жаль,
что
меня
нет,
I
wish
I
was
here
Жаль,
что
меня
там
нет.
A
friend
like
holy
water
Друг,
словно
святая
вода,
Spending
days
like
holy
days
Проводим
дни,
как
священные,
We
drink
from
every
stream
that's
in
our
way
Мы
пьём
из
каждого
ручья
на
своём
пути,
I
know
you
feel
the
same
Я
знаю,
ты
чувствуешь
то
же
самое,
Like
we're
winning
all
the
games
Как
будто
мы
выигрываем
во
всех
играх.
Why
can't
I
believe?
Почему
я
не
могу
поверить?
It's
not
something
that
I'm
after
Это
не
то,
к
чему
я
стремлюсь,
But
it's
something
I'm
before
Но
это
то,
что
передо
мной,
Everything
I've
wanted's
getting
near
Всё,
чего
я
хотел,
приближается,
I've
always
known
this
fear
Я
всегда
знал
этот
страх,
It's
the
thing
that
got
me
here
Это
то,
что
привело
меня
сюда.
Why
can't
I
believe
Почему
я
не
могу
поверить,
This
life
is
happening
to
me
Что
эта
жизнь
происходит
со
мной?
I
spend
my
time
Я
провожу
своё
время,
I
just
don't
steal
it
Просто
не
краду
его,
I
live
my
life
Я
живу
своей
жизнью,
But
I
cannot
feel
it
Но
я
не
могу
её
прочувствовать.
I
hold
you
close
Я
держу
тебя
близко,
I
hold
you
dear
Я
дорожу
тобой,
I
wish
I
was
Жаль,
что
меня
нет,
I
spend
my
time
Я
провожу
своё
время,
I
just
don't
steal
it
Просто
не
краду
его,
I
live
my
life
Я
живу
своей
жизнью,
But
I
cannot
feel
it
Но
я
не
могу
её
прочувствовать.
I
hold
you
close
Я
держу
тебя
близко,
I
hold
you
dear
Я
дорожу
тобой,
I
wish
I
was
Жаль,
что
меня
нет,
I
wish
I
was
here
Жаль,
что
меня
там
нет.
I
wish
I
was
here
Жаль,
что
меня
там
нет.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.