Lyrics and translation Eric Hutchinson - The Best Part

The Best Part

Is this really happening?
And are you really real?
But looking at the plus side
And we're wondering how to feel
I'm an imperfection
My only guarantee
Impossible to say
And what you'd really mean to me
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no
Everything was colder
Until you came along
A little heart been beating out a new familiar song
Started as an ideal
Started as a dream
Soon to be a major motion picture on the screen
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no

And I believe, I believe, I believe in the stars
And I believe, I believe, I believe in the spark
Said I believe, I believe, I believe in beatin' hearts
Said I believe, I believe, I believe
That we're only getting started on the best part

First time that I saw you
In fuzzy black and white
A little heart of mine, I begin to see the light
So now we do the waiting
I guess you're waitin' too
I count down to the moment
When we're finally meeting you
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no

And I believe, I believe, I believe in the stars
And I believe, I believe, I believe in the spark
And I believe, I believe, I believe in beatin' hearts
Said I believe, I believe, I believe
That we're only getting started on the best part

(Bam-pa, bop-bam-ba-bop, bam-ba-bop, bam-bam-ba)
(Ba, pa-pa, bop-bam-ba-bop, bam-ba-bop, bam-bam-ba)

And I believe, I believe, I believe in the stars
And I believe, I believe, I believe in the spark
And I believe, I believe, I believe in beatin' hearts
Said I believe, I believe, I believe
That we're only getting started on the best part

(Bam-pa, bop-bam-ba-bop, bam-ba-bop, bam-bam-ba)
(Ba, pa-pa, bop-bam-ba-bop, bam-ba-bop, bam-bam-ba)
(Ba, pa-pa, bop-bam-ba-bop, bam-ba-bop, bam-bam-ba)
(Ba, pa-pa, bop-bam-ba-bop, bam-ba-bop, bam-bam-ba)

La meilleure partie

Est-ce que c'est vraiment en train de se passer ?
Et es-tu vraiment réel ?
Mais en regardant le côté positif
Et on se demande comment se sentir
Je suis une imperfection
Ma seule garantie
Impossible à dire
Et ce que tu représenterais vraiment pour moi
Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non
Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non
Tout était plus froid
Jusqu'à ce que tu arrives
Un petit cœur battait une nouvelle chanson familière
Commencé comme un idéal
Commencé comme un rêve
Bientôt un long métrage sur grand écran
Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non
Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non

Et j'y crois, j'y crois, j'y crois aux étoiles
Et j'y crois, j'y crois, j'y crois à l'étincelle
J'ai dit que j'y crois, j'y crois, j'y crois aux cœurs battants
J'ai dit que j'y crois, j'y crois, j'y crois
Que nous ne faisons que commencer la meilleure partie

La première fois que je t'ai vue
En noir et blanc flou
Un petit cœur à moi, je commence à voir la lumière
Alors maintenant on attend
Je suppose que tu attends aussi
Je compte à rebours jusqu'au moment
Où on se rencontre enfin
Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non
Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non

Et j'y crois, j'y crois, j'y crois aux étoiles
Et j'y crois, j'y crois, j'y crois à l'étincelle
Et j'y crois, j'y crois, j'y crois aux cœurs battants
J'ai dit que j'y crois, j'y crois, j'y crois
Que nous ne faisons que commencer la meilleure partie

(Bam-pa, bop-bam-ba-bop, bam-ba-bop, bam-bam-ba)
(Ba, pa-pa, bop-bam-ba-bop, bam-ba-bop, bam-bam-ba)

Et j'y crois, j'y crois, j'y crois aux étoiles
Et j'y crois, j'y crois, j'y crois à l'étincelle
Et j'y crois, j'y crois, j'y crois aux cœurs battants
J'ai dit que j'y crois, j'y crois, j'y crois
Que nous ne faisons que commencer la meilleure partie

(Bam-pa, bop-bam-ba-bop, bam-ba-bop, bam-bam-ba)
(Ba, pa-pa, bop-bam-ba-bop, bam-ba-bop, bam-bam-ba)
(Ba, pa-pa, bop-bam-ba-bop, bam-ba-bop, bam-bam-ba)
(Ba, pa-pa, bop-bam-ba-bop, bam-ba-bop, bam-bam-ba)