Lyrics and translation Eric Idle & John Du Prez - Chaos and Confusion (Live)
Chaos
and
Confusion
Le
chaos
et
la
confusion
The
Book
of
Brian.
From
the
Book
of
Brian.
And
at
that
time
there
shall
be
chaos.
Le
livre
de
Brian.
Du
livre
de
Brian.
Et
à
cette
époque,
il
y
aura
le
chaos.
Chaos!
Le
chaos
!
Chaos!
Le
chaos
!
Chaos!
Le
chaos
!
Chaos!
Le
chaos
!
Chaos!
Chaos.
Chaos.
Chaos.
Chaos!
Chaos.
Chaos.
Chaos!
Chaos.
Le
chaos
! Le
chaos.
Le
chaos.
Le
chaos.
Le
chaos
! Le
chaos.
Le
chaos.
Le
chaos
! Le
chaos.
And
confusion...
Confusion!
Et
la
confusion...
La
confusion
!
And
disagreement.
I
don't
agree.
Et
le
désaccord.
Je
ne
suis
pas
d'accord.
I
disagree.
You're
telling
me.
Je
ne
suis
pas
d'accord.
Tu
me
dis.
I
don't
agree.
You
don't
agree
with
me?
Je
ne
suis
pas
d'accord.
Tu
n'es
pas
d'accord
avec
moi
?
Oh
no.
I
don't
agree
with
all
of
you.
Oh
non.
Je
ne
suis
pas
d'accord
avec
vous
tous.
And
so?
What's
that
supposed
to
mean?
Don't
know.
Et
alors
? Qu'est-ce
que
ça
veut
dire
? Je
ne
sais
pas.
I
disagree.
You're
telling
me
you
don't
agree.
Je
ne
suis
pas
d'accord.
Tu
me
dis
que
tu
n'es
pas
d'accord.
I
disagree
with
all
of
you.
Je
ne
suis
pas
d'accord
avec
vous
tous.
I'm
right.
You're
wrong.
I'm
right.
You're
wrong.
I'm
right.
You're
wrong.
I'm
right.
You're
not.
I'm
right.
You're
wrong.
I'm
right.
You're
not.
I'm
right.
You're
wrong.
You're
right.
I'm
not.
Oh
get
lost!
Shut
up!
J'ai
raison.
Tu
as
tort.
J'ai
raison.
Tu
as
tort.
J'ai
raison.
Tu
as
tort.
J'ai
raison.
Tu
n'as
pas
raison.
J'ai
raison.
Tu
as
tort.
J'ai
raison.
Tu
n'as
pas
raison.
J'ai
raison.
Tu
as
tort.
Tu
as
raison.
Je
n'ai
pas
raison.
Oh,
va
te
faire
voir
! Tais-toi
!
Rate the translation
Album
Not the Messiah (He's a Very Naughty Boy) - Live at the Royal Albert Hall date of release
08-06-2010
1
What Have the Romans Ever Done for Us? (Live)
2 Mrs Betty Palin (Live)
3 The Final Song (Live)
4 A Fair Day's Work (Live)
5 Arrested! (Live)
6 Find Your Dream (Live)
7 Individuals (Live)
8 Not the Messiah (Live)
9 Take Us Home (Live)
10 When They Grow Up (Live)
11 The Chosen One Has Woken (Live)
12 Amourdeus (Live)
13 Hail To the Shoe! (Live)
14 Mrs. Betty Palin (Again) [Live]
15 You're the One (Live)
16 The Market Square (Live)
17 I Want to Be a Girl (Live)
18 The People's Front of Judea (Live)
19 I Want to Change the World (Live)
20 Spiritual (Live)
21 We Love Sheep (Live)
22 Woe Woe Woe! (Live)
23 Mandy's Lament (Live)
24 O God You Are So Big! (Live)
25 There Shall Be Monsters (Live)
26 Chaos and Confusion (Live)
27 Always Look On the Bright Side of Life (Live)
2 Mrs Betty Palin (Live)
3 The Final Song (Live)
4 A Fair Day's Work (Live)
5 Arrested! (Live)
6 Find Your Dream (Live)
7 Individuals (Live)
8 Not the Messiah (Live)
9 Take Us Home (Live)
10 When They Grow Up (Live)
11 The Chosen One Has Woken (Live)
12 Amourdeus (Live)
13 Hail To the Shoe! (Live)
14 Mrs. Betty Palin (Again) [Live]
15 You're the One (Live)
16 The Market Square (Live)
17 I Want to Be a Girl (Live)
18 The People's Front of Judea (Live)
19 I Want to Change the World (Live)
20 Spiritual (Live)
21 We Love Sheep (Live)
22 Woe Woe Woe! (Live)
23 Mandy's Lament (Live)
24 O God You Are So Big! (Live)
25 There Shall Be Monsters (Live)
26 Chaos and Confusion (Live)
27 Always Look On the Bright Side of Life (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.