Lyrics and translation Eric Johnson - Wrapped In a Cloud

Wrapped In a Cloud

My history, the middle; my second is first
Footsteps to the riddle, wind and dirt
Lady Direction, she wears worn out shoes
And Mr. Attention, slips from view

I question my answers, I question myself
Landslide election, no one else
I sit on the ladder, but I'm holding the twine
To tie up the matters, to be mine

Into this shell, to complete my destiny
No one can tell
To be awake, what's ahead in front of me

Sleep on the rooftop, live in my bed
I'm rewinding, what you said
Work in the middle, my solitude figth
Somehow that decision, don't seem right

Into this shell, I secure my destiny
No one can tell
Awake the love, unfolding in front of me
Wrapped in cloud

Inside this shell, I create my own destiny
Promise to tell
Wake to the sounds, reverberate
In front of me
Wrapped in a could

Someday the sapphire, its promise will sing
Meantime my direction, slips away

(End)

Enveloppé dans un nuage

Mon histoire, le milieu ; mon second est premier
Des pas vers l’énigme, le vent et la poussière
Dame Direction, elle porte des chaussures usées
Et Monsieur Attention, il disparaît

Je remets en question mes réponses, je me remets en question
Élection de glissement de terrain, personne d’autre
Je suis assis sur l’échelle, mais je tiens la ficelle
Pour attacher les choses, pour être à moi

Dans cette coquille, pour compléter mon destin
Personne ne peut dire
Être éveillé, ce qui est devant moi

Dormir sur le toit, vivre dans mon lit
Je rembobine, ce que tu as dit
Travailler au milieu, mon combat de solitude
D’une manière ou d’une autre, cette décision ne semble pas juste

Dans cette coquille, je sécurise mon destin
Personne ne peut dire
Éveille l’amour, se déroule devant moi
Enveloppé dans un nuage

À l’intérieur de cette coquille, je crée mon propre destin
Promets de le dire
Réveille-toi aux sons, résonne
Devant moi
Enveloppé dans un nuage

Un jour, le saphir, sa promesse chantera
Pendant ce temps, ma direction s’échappe

(Fin)