Eric King - Trillionaire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eric King - Trillionaire




Trillionaire
Milliardaire
M.O.E
M.O.E
What it do?
Quoi de neuf ?
It′s ya boy, E
C'est ton mec, E
Stick and Move
Stick and Move
Trillionaire, don't be scared
Milliardaire, n'aie pas peur
This the sound of victory
C'est le son de la victoire
Nike Air, 2 a pair to
Nike Air, 2 paires pour
Stomp you out your misery
Te faire oublier ta misère
Rollie on, Rothschild
Rollie on, Rothschild
Gold Bullion, God′s child
Lingot d'or, enfant de Dieu
Esus looking like he got a Billi for the argyle
Esus a l'air d'avoir un milliard pour l'argyle
Jeans= McQueen art style
Jeans= style d'art McQueen
Speaking as a dreamer
Je parle en tant que rêveur
All while surpassing The Beatles
Tout en surpassant les Beatles
B is lit, we the clique
B est allumé, on est le clan
Nigga, we coming for this
Négro, on vient pour ça
Pop shit, Rock shit, Rap shit
Pop shit, Rock shit, Rap shit
#FACTS bitch
#FACTS salope
Stuntin', gettin' baskets
Stuntin', en train de marquer des paniers
Whoops, I meant buckets, fuck it
Oups, je voulais dire des seaux, merde
Kobe of this rap shit
Kobe de ce rap de merde
′Cause once I′m up, I never pass it
Parce qu'une fois que je suis en haut, je ne le passe jamais
Trillionaire, don't be scared
Milliardaire, n'aie pas peur
This the sound of victory
C'est le son de la victoire
Nike Air, 2 a pair to
Nike Air, 2 paires pour
Stomp you out your misery
Te faire oublier ta misère
I′m a Roman God today
Je suis un Dieu romain aujourd'hui
Fuck with me? It's bombs away
Tu te mêles à moi ? C'est des bombes qui pleuvent
When I was broke, armies never walked with me
Quand j'étais fauché, les armées ne marchaient jamais avec moi
When I was broke, bad bitches never talked to me
Quand j'étais fauché, les salopes ne me parlaient jamais
When I was broke, dad left ′fore I could walk, you see?
Quand j'étais fauché, mon père est parti avant que je ne puisse marcher, tu vois ?
Once I'm rich, dad, don′t you ever talk to me
Une fois que je suis riche, papa, ne me parle plus jamais
Trillionaire, don't be scared
Milliardaire, n'aie pas peur
This the sound of victory
C'est le son de la victoire
Nike Air, 2 a pair to
Nike Air, 2 paires pour
Stomp you out your misery
Te faire oublier ta misère
It's lit
C'est chaud
They say "Money make the world go round"
Ils disent "L'argent fait tourner le monde"
I say "Root of all evil now"
Je dis "Racine de tout le mal maintenant"
They do this for diamonds and pearls, wow
Ils font ça pour les diamants et les perles, waouh
I do this for the people, bow
Je fais ça pour le peuple, inclinez-vous
In 1992, momma gave me life
En 1992, maman m'a donné la vie
With an umbilical cord and a will of light
Avec un cordon ombilical et une volonté de lumière
When I was 15, God came into my life
Quand j'avais 15 ans, Dieu est entré dans ma vie
With a skill to record and a will to fight
Avec une compétence pour enregistrer et une volonté de se battre
Money know what to say
L'argent sait quoi dire
Money know where to go
L'argent sait aller
Hammer of Thor, mayne
Marteau de Thor, mec
Wish I could stay throwed
J'aimerais pouvoir rester jeté
Money know what to say
L'argent sait quoi dire
Money know where to go
L'argent sait aller
I ain′t talking MC
Je ne parle pas de MC
When I say "We′ll let that Hammer blow"
Quand je dis "On va laisser ce marteau exploser"
I got cowards tryna stop me from my destiny
J'ai des lâches qui essaient de m'empêcher d'atteindre mon destin
I'mma give it everything, plus what′s left of me
Je vais tout donner, plus ce qu'il me reste
I got cowards tryna stop me from my destiny
J'ai des lâches qui essaient de m'empêcher d'atteindre mon destin
Make sure they mention me for the next century
Assure-toi qu'ils me mentionnent pour le prochain siècle
God's Will
La volonté de Dieu





Writer(s): Eric Pina


Attention! Feel free to leave feedback.