Eric Land - 3D - translation of the lyrics into English

3D - Eric Landtranslation in English




3D
3D
Oh, essa aqui eu vou cantar bebendo
Oh, this one I'm going to sing while drinking
Escuta aí, uou!
Listen to this, wow!
Toda história tem começo, meio e fim
Every story has a beginning, a middle, and an end
Mas a nossa história ainda não acabou pra mim
But our story is not over for me
E é por isso que eu ando largado
And that's why I'm all messed up
Sozinho, virado, virei sem futuro
Alone, helpless, I've become a lost cause
Os meus amigos perguntam
My friends ask
Porque é noite e eu não tiro o meu Ray-Ban escuro
Why it's night and I still haven't taken off my dark Ray-Bans
É que depois que eu bebo eu vejo tudo em 3D
Because after I drink I see everything in 3D
Decepção, desilusão que faz doer
Disappointment, disillusionment that hurts
É que depois que eu bebo eu vejo tudo em 3D
Because after I drink I see everything in 3D
Menos a dona que me deixou na deprê'
Except for the woman who left me depressed
Oh, menino
Oh, girl
Bota no 12 que elas dilata
Put it on 12 so they dilate
Essa aqui machuca, companheiro, uou!
This one hurts, my friend, wow!
E é por isso que eu ando largado
And that's why I'm all messed up
Sozinho, virado, virei sem futuro
Alone, helpless, I've become a lost cause
Meus amigos perguntam
My friends ask
Porque é noite e eu não tiro o meu Ray-Ban escuro
Why it's night and I still haven't taken off my dark Ray-Bans
É que depois que eu bebo eu vejo tudo em 3D
Because after I drink I see everything in 3D
Decepção, desilusão que faz doer
Disappointment, disillusionment that hurts
É que depois que eu bebo eu vejo tudo em 3D
Because after I drink I see everything in 3D
Menos a dona que me deixou na deprê'
Except for the woman who left me depressed
Quero ouvir, vem, vem!
I want to hear it, come on, come on!
É que depois que eu bebo eu vejo tudo em 3D
Because after I drink I see everything in 3D
Decepção, desilusão que faz doer
Disappointment, disillusionment that hurts
Depois que eu bebo eu vejo tudo em 3D
After I drink I see everything in 3D
Menos a dona que me deixou na deprê
Except for the woman who left me depressed
Bom demais!
That was great!





Writer(s): Daniel Cometa, Felippe Salles, Hiago Nobre, Rodrigo Reys


Attention! Feel free to leave feedback.