Lyrics and translation Eric Lau - Yesterday (feat. Guilty Simpson, Fatima & Olivier Daysoul)

Yesterday (feat. Guilty Simpson, Fatima & Olivier Daysoul)

Yeah
We used to play ball in the streets
As used
And i __ carbines
To ___ shoes

Another gone
With the mother home

Plan to refuel and we tryin to stay strong
Same song
Is like the hood hear it all, they in some
They will kill for income

Policitians promised but we get none
In the slums
We ____ crums
Where i'm from
The black men die young
Baby face, (pareds bery) to another song

Lived by the soul by he die by the gun
Spit'n ____
At the speed of light
Throuth my side
I saw a kid leave his life

In a flash
The present is the past
And all i can say:
It feels like yesterday

It feels like yesterday
(Stady victim ___)
Since the last bit changing
You still saying me (the waiting explain)

Whatever it is
You better say it better now
You might not get the chance to lay it on
We used to played along
Watched cars drive by to
We hear somebody sing a song

And then we gone
Hoping that tomorrow bring's the temperature at the spring
(Mind is to find ___ ring)
Police come
Yound take the hole scene
Sail to the eyes of the teen

It feels like yesterday
Time is still still
Way too young
See a boy be kill
Next day play were is blood got spilled
Learn to deal with the real before the deal

It still main my way
In the same streets
Where ____ save to stay

In a flash
The present is the past
And all i can say:
It feels like yesterday

It feels like yesterday
(Stady victim ___)
Since the last bit changing
You still saying me (the waiting explain)

Вчера (при участии Guilty Simpson, Fatima & Olivier Daysoul)

Ага,
мы гоняли мяч на улицах,
как раньше.
И я… карабины?
… обувь?

Ещё один ушёл,
мать дома одна.

Планируем заправиться, пытаемся держаться,
та же песня.
Это как район, слышишь, все они вовлечены,
они убьют за доход.

Политики обещали, но мы не получили ничего,
в трущобах
мы… крошки?
Откуда я,
чёрные мужчины умирают молодыми.
Детское личико, (pareds bery?) на фоне другой песни.

Живут душой, но умирают от пули,
плюясь…
со скоростью света,
сквозь меня насквозь.
Я видел, как ребёнок ушёл из жизни

во мгновение ока.
Настоящее — это прошлое,
и всё, что я могу сказать:
такое чувство, что это было вчера.

Такое чувство, что это было вчера.
(Постоянная жертва…)
С тех пор, как последний бит изменился,
ты всё ещё твердишь мне (ждать объяснений).

Что бы это ни было,
лучше скажи это сейчас,
у тебя может не быть шанса выложить это.
Мы любили играть,
смотреть, как мимо проезжают машины,
мы слышали, как кто-то поёт песню,

а потом нас не стало.
Надеемся, что завтра принесёт весеннее тепло.
(Разум должен найти… кольцо?)
Приезжает полиция,
юные берут всё на себя,
плывут в глазах подростка.

Такое чувство, что это было вчера,
время стоит на месте,
слишком молод,
видишь, как убивают парня,
на следующий день играем там, где пролилась кровь,
учись справляться с реальностью до того, как заключишь сделку.

Это всё ещё мой путь,
на тех же улицах,
где… спастись, чтобы остаться.

Во мгновение ока
настоящее — это прошлое,
и всё, что я могу сказать:
такое чувство, что это было вчера.

Такое чувство, что это было вчера.
(Постоянная жертва…)
С тех пор, как последний бит изменился,
ты всё ещё твердишь мне (ждать объяснений).