Eric Martin Band - Private Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eric Martin Band - Private Life




Eric Martin Band Private Life
Личная жизнь группы Эрика Мартина
Almost everything I do /
Почти все, что я делаю /
Seems to get back /
Кажется, возвращается /
To you /
Для тебя /
Almost everything I say /
Почти все, что я говорю /
Has its day /
Наступает свой день /
In court /
В суде /
I'm torn between the times /
Я разрываюсь между временами /
When I find myself alone /
Когда я оказываюсь один /
Could you see another man /
Не могли бы вы увидеть другого мужчину /
Easy come, /
Легко дается, /
Easy go /
Легкий ход /
Don't tell me that you want me /
Не говори мне, что ты хочешь меня /
Don't tell me that you're mine /
Не говори мне, что ты моя /
Quit while your ahead /
Уходи, пока твой путь впереди /
Not what I had in mind /
Не это я имел в виду /
For a private life /
Для личной жизни /
Yeah /
Да /
Yeah /
Да /
Little girl don't hold so tight /
Малышка, не держись так крепко /
Why do you move so fast /
Почему ты двигаешься так быстро /
It's too late, /
Уже слишком поздно, /
Heard that /
Слышал, что /
Story /
История /
This time it won't last /
На этот раз это ненадолго /
Don't tell me that you want me /
Не говори мне, что ты хочешь меня /
Tell me that you're mine /
Скажи мне, что ты моя /
Quit while your ahead /
Уходи, пока твой путь впереди /
Not what I had in mind /
Не это я имел в виду /
For a private life /
Для личной жизни /
Don't tell me that you want me /
Не говори мне, что ты хочешь меня /
Don't tell me that you're mine /
Не говори мне, что ты моя /
Quit while your ahead /
Уходи, пока твой путь впереди /
Not what I had in mind /
Не это я имел в виду /
For a private life /
Для личной жизни /
If /
Если /
I didn't know you /
Я не знал тебя /
I'd swear you were my type /
Я бы поклялся, что ты в моем вкусе /
Time /
Время /
Has shown me /
Показал мне /
You're nothin' more /
Ты - ничто большее. /
Than lies /
Чем ложь /
Nothing /
Ничего /
You can say /
Вы можете сказать /
Will further change my mind /
Еще больше изменит мое мнение /
You ain't got a leg to stand on /
У тебя нет ноги, на которую можно опереться /
I want my /
Я хочу, чтобы мой /
Private life /
Личная жизнь /
Don't tell me that you want me /
Не говори мне, что ты хочешь меня /
Don't tell me that you're mine /
Не говори мне, что ты моя /
Quit while your ahead /
Уходи, пока твой путь впереди /
Not what I had in mind /
Не это я имел в виду /
For a private life /
Для личной жизни /
Tell me that you want me, /
Скажи мне, что ты хочешь меня, /
Yeah /
Да /
Don't tell me that you're mine /
Не говори мне, что ты моя /
Quit while your ahead /
Уходи, пока твой путь впереди /
Not what I had in mind /
Не это я имел в виду /
For a private life /
Для личной жизни /
Tell me that you want me, want me, want me /
Скажи мне, что ты хочешь меня, хочешь меня, хочешь меня /
Tell me that you're mine /
Скажи мне, что ты моя /
Quit while your ahead /
Уходи, пока твой путь впереди /
Not what I had in mind /
Не это я имел в виду /
For a private life /
Для личной жизни /
Tell me that you want me, /
Скажи мне, что ты хочешь меня, /
Yeah /
Да /
Tell me that you're mine /
Скажи мне, что ты моя /
Quit while your ahead /
Уходи, пока твой путь впереди /
Not what I had in mind /
Не это я имел в виду /
For a private life /
Для личной жизни /
Private life /
Личная жизнь /
Private life /
Личная жизнь /





Writer(s): Eric Martin, John Norman Nymann


Attention! Feel free to leave feedback.