Lyrics and translation Eric Martin - My Disease

My Disease

I am not your problem
You think everything is so damn fixable
No one can be that perfect
I don't have your eyes what's so beautiful
What a way to give away your own perversion
How did I get to be the next chosen one for the
Conversion
Shut up shut up save your breath
Don't hand me down your happiness
Wipe your bleeding heart on your own sleeve
Shut up shut up save your breath
Keep your tongue inside your head
There's no magic cure for my disease
I am not your window
Of opportunity don't tread on me
You love all my troubles
That's just to cover up your insecurities
What a way to give away your own perversion
How did I get to be the next chosen one for the
Conversion
Shut up shut up save your breath
Don't hand me down your happiness
Wipe your bleeding heart on your own sleeve
Shut up shut up save your breath
Keep your tongue inside your head
There's no magic cure for my disease

Ma maladie

Je ne suis pas ton problème
Tu penses que tout est tellement réparable
Personne ne peut être aussi parfait
Je n'ai pas tes yeux, si beaux
Quelle façon de donner ta propre perversion
Comment ai-je pu être le prochain choisi pour la
Conversion
Taisez-vous, taisez-vous, épargnez votre souffle
Ne me donne pas ton bonheur
Essuie ton cœur qui saigne sur ta propre manche
Taisez-vous, taisez-vous, épargnez votre souffle
Garde ta langue dans ta tête
Il n'y a pas de remède magique à ma maladie
Je ne suis pas ta fenêtre
D'opportunité, ne marche pas sur moi
Tu aimes tous mes problèmes
C'est juste pour couvrir tes insécurités
Quelle façon de donner ta propre perversion
Comment ai-je pu être le prochain choisi pour la
Conversion
Taisez-vous, taisez-vous, épargnez votre souffle
Ne me donne pas ton bonheur
Essuie ton cœur qui saigne sur ta propre manche
Taisez-vous, taisez-vous, épargnez votre souffle
Garde ta langue dans ta tête
Il n'y a pas de remède magique à ma maladie