Eric Martin - Untouchable - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eric Martin - Untouchable




There's a reason why she's by herself
Есть причина, по которой она одна
She reeks of trouble it's a panic smell
От нее пахнет неприятностями, это запах паники
Wavin' her freak flag, baby's untouchable
Размахивая своим уродливым флагом, малышка неприкасаема.
She's the goddess of the double cross
Она богиня двойного креста
She makes a man become a man of the cloth
Она заставляет мужчину стать человеком из ткани
If I was caught in the trap, I would chew my leg off
Если бы я попался в ловушку, я бы отгрыз себе ногу
She was voted girl most likely to break hearts
Она была признана девушкой, которая с наибольшей вероятностью разобьет сердца
Motor rollin over poor white trash in her daddy's car
Мотор катится по бедному белому мусору в машине ее папочки
I'll brave a fool's paradise
Я отважусь на рай для дураков
To pick that apple and take a bite
Сорвать это яблоко и откусить
I'm just another guy and the girl's untouchable
Я просто еще один парень, а девушка неприкосновенна
She's sugar pretty like a magazine
Она такая сладкая, хорошенькая, как с обложки журнала
Under the covers what you can't see
Под одеялом то, чего ты не можешь видеть
Behind that smile is a calamity
За этой улыбкой скрывается бедствие
I'll walk a mile just to light that candle
Я пройду милю, только чтобы зажечь эту свечу
The jokers wild and hard to handle
Джокеры дикие и с ними трудно справиться
I'll spit in the wind and take that gamble
Я плюну на ветер и рискну
She was voted girl most likely to break hearts
Она была признана девушкой, которая с наибольшей вероятностью разобьет сердца
Motor rollin over poor white trash in her daddy's car
Мотор катится по бедному белому мусору в машине ее папочки
She's a tall cool drink of water
Она - высокий прохладный глоток воды
And the devil's favorite daughter
И любимая дочь дьявола
I'm just another guy and the girl's untouchable
Я просто еще один парень, а девушка неприкосновенна





Writer(s): Andre Pessis, Eric Martin, Tony Fanucchi


Attention! Feel free to leave feedback.