Eric Martin - クリスマス・イブ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eric Martin - クリスマス・イブ




クリスマス・イブ
Рождественский Сочельник
All alone I watch the quiet rain
В полном одиночестве я наблюдаю за тихим дождем,
Wonder if it's gonna snow again
Интересно, пойдет ли снова снег.
Silent night holy night
Тихая ночь, святая ночь.
I was praying
Я молился,
You'd be here with me
Чтобы ты была здесь, со мной,
What it used to be
Как это было раньше.
Silent night holy night
Тихая ночь, святая ночь.
For Christmas
На Рождество.
Somewhere far away
Где-то далеко
The sleigh bells ring
Звенят бубенцы.
I remember
Я помню,
When we used to sing
Как мы пели вместе.
Silent night holy night
Тихая ночь, святая ночь.
I keep you inside me
Я храню тебя в своем сердце.
Oh the truth is unspoken
О, правда несказанна,
So my heart won't be broken
Чтобы мое сердце не разбилось
On Christmas
На Рождество.
They lit the trees
Они зажгли деревья
Along with avenue
Вдоль всей улицы,
Twinkling silver with a touch of blue
Мерцающее серебро с оттенком синего.
Silent night holy night
Тихая ночь, святая ночь.
Carroll, Around Christmas
Колядки, в Рождество.





Writer(s): 山下達郎


Attention! Feel free to leave feedback.