Lyrics and translation Eric Méndez - Eres nada

Eres nada

Un silencio universal
Y la vida se paro
Tu pasabas
El tiempo se recostó
Con la espalda en la pared
Descansaba
Y tu andabas
Así plenamente llenaste el cielo
La lluvia humedecía tus cabellos
Que me ataban

Caminamos sobre el mar
Sobre hojas de cristal
Que saltaban
Nunca supe qué paso
Tu beso se oscureció
En mi almohada
Y hoy que los dias parecen niños
Corriendo con las manos agarradas
Tu no pasas
Y hoy que la vida pasa, desnuda
Y grita su existencia encabritada
Eres nada ohh
(Music)

Y hoy que los dias parecen niños
Corriendo con las manos agarradas
Tu no pasas
Y hoy que la vida pasa, desnuda
Y grita su existencia encabritada
Eres nada
Eres nada
Ere nada

Tu n'es rien

Un silence universel
Et la vie s'est arrêtée
Tu passais
Le temps s'est adossé
Le dos contre le mur
Il se reposait
Et tu marchais
Ainsi tu as rempli le ciel entièrement
La pluie humidifiait tes cheveux
Qui me liaient

Nous avons marché sur la mer
Sur des feuilles de cristal
Qui sautaient
Je n'ai jamais su ce qui s'est passé
Ton baiser s'est obscurci
Sur mon oreiller
Et aujourd'hui, où les jours ressemblent à des enfants
Courant les mains jointes
Tu ne passes pas
Et aujourd'hui où la vie passe, nue
Et crie son existence hérissée
Tu n'es rien ohh
(Musique)

Et aujourd'hui, où les jours ressemblent à des enfants
Courant les mains jointes
Tu ne passes pas
Et aujourd'hui où la vie passe, nue
Et crie son existence hérissée
Tu n'es rien
Tu n'es rien
Tu n'es rien