Lyrics and translation Eric Méndez - Gente Que Ve Por Espejo

Gente Que Ve Por Espejo

Alala ile lalalala Alala ile lalalala
Alala ile
Ay yo tengo una razón de vivir
Que me exige el corazón y el empeño
Tengo un Dios que me ha llenado con su amor
Y me bautizará con fuego
Alala ile
Tengo un sueño de ganarme su atención
Para vivir de cantarle a mis adeptos
Y un anhelo de ser como Cristo
Para ganarme el cielo
Alala ile
Pero me censuran religión
Gente que ve solo por espejos
Buscaban amor pero la malicia los ha convertido en ciegos
Pero me censura un moscardón
Por qué no puede atraparme cuando vuelo
Tendrá que buscarse un batallón
Si quiere oler mi pelo
Cuerda y canto mío son revelación
Que de morder el polvo un día llego a verso
En nombre del que sirve al hombre enfermo por doctor y libertad del
Cautiverio por esto aborrezco la
Drogadicción mal que conocí durante un largo tiempo
Pero ese que me quiere marginar no voy a llamarle compañero
Alala ile
Porque me censura el corazón
De lograr salir del fango y hacerme bueno
Creen que no hay perdón para el que se cayó
Y se levantó de nuevo
Pero me censura el moscardón
Por qué no puede atraparme cuando vuelo
Tendrá que buscarse un batallón
Si quiere oler mi pelo
Y tengo un enemigo de encubierto
Frío como las palabras en el eco
Que se cambia tan deprisa de disfraz
Como de sujeto
Alala ile
Pero yo sé que tiene miedo de la luz
Porque siente le corroe hasta los huesos
Vive susurrando a todos a escondidas
Lo que yo le grito al viento
Pero me censura el moscardón
Por qué no puede atraparme cuando vuelo
Tendrá que buscarse un batallón
Si quiere oler mi pelo
Y aunque me censure el fanfarrón
Nunca podrá atraparme cuando vuelo
Tendrá que buscarse un batallón
Si quiere oler mi pelo
Alala ile lalalala alala ile

People Who Gaze in Mirrors

Alala ile lalalala Alala ile lalalala
Alala ile
My soul demands my heart's desire
An earnest endeavor from me it requires
In His grace, my God abounds
And in fire, He shall baptize me
Alala ile
Aspiring to capture your regard
With melodies I sing, to true believers my heart is bared
Yearning for Christlike ways
Grant me heaven's graces
Alala ile
But religion condemns me
People who seek only reflection's shallow facade
In darkness they dwell, despite love they sought
A fly's censure I receive
Why can't he catch me when I soar so free?
An army of his own he'll need
If my essence he wishes to seize
My guitar's song and voice, they reveal a profound truth
From dust and dirt, I rise, brought to life by a verse
In the name of He who serves man's infirmities, freedom from
Bondage I seek, and thus, I despise
Addiction's grip, a sorrow I knew
Yet, he who seeks to marginalize me, I'll never call brother
Alala ile
My heart's censure he wields
In the quest to rise, to be redeemed
Forgiveness, they believe, is reserved for the unfallen
Who rise not again
A fly's censure I receive
Why can't he catch me when I soar so free?
An army of his own he'll need
If my essence he wishes to seize
Within lurks a hidden enemy
Heartless whispers, an echo's plea
Like quicksilver, he changes his guise
Disguised in different voices
Alala ile
Yet, I know he fears the light
Sensing it burns him, deep and bright
Whispering to others, hidden away
The truths I boldly proclaim
A fly's censure I receive
Why can't he catch me when I soar so free?
An army of his own he'll need
If my essence he wishes to seize
Though the braggart tries to censure me
He'll never catch me when I soar free
An army of his own he'll need
If my essence he wishes to seize
Alala ile lalalala alala ile