Eric Reprid - Grow Up - translation of the lyrics into Russian

Grow Up - Eric Repridtranslation in Russian




Grow Up
Повзрослей
5am I let you go
5 утра, я отпускаю тебя
Broke my heart to let you know
Разбил сердце, чтобы ты знала
I can't keep lovin' you no more
Я не могу больше любить тебя
I swear this time I'ma try and grow up
Клянусь, в этот раз попробую повзрослеть
I think better on my own
Я лучше думаю в одиночестве
Fuck your friends they all don't know us
К чёрту твоих друзей, они не знают нас
They said keep your hopes real low
Они говорили не надеяться
But if I lose you I don't wanna grow up
Но если потеряю тебя, я не хочу взрослеть
Your friends don't really know us
Твои друзья нас не понимают
They think it's toxic so what
Они думают, это токсично, ну и что
If the cost is us then
Если плата это мы, то
I don't ever wanna grow up
Я никогда не хочу взрослеть
9am I got Henny in my soda
9 утра, добавляю Henny в газировку
Fuck you on the low I would never give you closure
Тихо ненавижу, никогда не дам закрыть тему
If you finna let some pussy boy hold ya
Если решила даться какому-то пацану
You better not do all the things that I showed ya
Лучше не делай того, чему я тебя научил
Know your lil' friends all sayin' I told ya
Знаю, твои подруги твердят же говорила"
They ain't know the nights when I had you bent over
Они не видели ночей, когда ты гнулась подо мной
Did a lotta things but I could never control ya
Делал многое, но так и не смог управлять тобой
Fucked a lotta hoes but I'm still tryna hold ya
Было много тёлок, но всё ещё хочу держать тебя
And I still wanna show you the better me
И всё ещё хочу показать тебе лучшего меня
Still feel like you belong to me
Всё ещё чувствую, что ты принадлежишь мне
Maybe one day you'll come back to me
Может однажды ты вернёшься ко мне
5am I let you go
5 утра, я отпускаю тебя
Broke my heart to let you know
Разбил сердце, чтобы ты знала
I can't keep lovin' you no more
Я не могу больше любить тебя
I swear this time I'ma try and grow up
Клянусь, в этот раз попробую повзрослеть
I think better on my own
Я лучше думаю в одиночестве
Fuck your friends they all don't know us
К чёрту твоих друзей, они не знают нас
They said keep your hopes real low
Они говорили не надеяться
But if I lose you I don't wanna grow up
Но если потеряю тебя, я не хочу взрослеть
Your friends don't really know us
Твои друзья нас не понимают
They think it's toxic so what
Они думают, это токсично, ну и что
If the cost is us then
Если плата это мы, то
I don't ever wanna grow up
Я никогда не хочу взрослеть





Writer(s): Calder Dadoun, Shi Yi Liu, Oritseniraro Bemigho-amorighoye, Adam Grund


Attention! Feel free to leave feedback.