Eric Reprid - No Plan B - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eric Reprid - No Plan B




No Plan B
Pas de plan B
Bitch, I got my racks up
Salope, j'ai mes billets en hausse
Now they wanna tax us
Maintenant, ils veulent nous taxer
So I gotta keep all my receipts
Donc, je dois garder tous mes reçus
Glocky with a red dot
Glocky avec un point rouge
Leave a pussy red hot
Laisser une chatte rouge brûlante
If a bitch wanna take something from me
Si une salope veut me prendre quelque chose
But who gon′ come and heal my pain if everything depends on me
Mais qui va venir guérir ma douleur si tout dépend de moi
I ain't have no back up
Je n'ai pas de plan de secours
Finna get this cash up
Je vais faire grimper cet argent
I′m gon' fuck the world with no plan b
Je vais baiser le monde sans plan B
Said I came up out the mud with my fuckin' gang
J'ai dit que je suis sorti de la boue avec ma putain de bande
Everybody and they mama finna know my name
Tout le monde et sa mère va connaître mon nom
I′m just tryna make this rap shit worth the pain
J'essaie juste de faire en sorte que ce rap vaille la peine
Last year I was broke, knew it had to change
L'année dernière, j'étais fauché, je savais que ça devait changer
So I got up out my feelings and inside my bag
Alors, je me suis levé de mes sentiments et dans mon sac
Started workin′ on the phones, we was making plays
J'ai commencé à travailler sur les téléphones, on faisait des jeux
I can't see my mama cry another fuckin′ day
Je ne peux pas voir ma mère pleurer un autre putain de jour
Unless it's ′bout her only son out here gettin' paid
Sauf si c'est à propos de son seul fils qui est pour être payé
I trеat this shit like war, I′m a fuckin' soldier
Je traite cette merde comme une guerre, je suis un putain de soldat
I don't really do no talkin′, but I fuckin told ya
Je ne parle pas vraiment, mais je te l'ai dit putain
All thеse bitches sleepin′ on me like they in a coma
Toutes ces salopes dorment sur moi comme si elles étaient dans le coma
Shorty used to try to curve me now she bendin' over
Shorty essayait de me faire la cour, maintenant elle se penche
Cause′ bitch, I got my racks up
Parce que salope, j'ai mes billets en hausse
Now they wanna tax us
Maintenant, ils veulent nous taxer
So I gotta keep all my receipts
Donc, je dois garder tous mes reçus
Glocky with a red dot
Glocky avec un point rouge
Leave a pussy red hot
Laisser une chatte rouge brûlante
If a bitch wanna take something from me
Si une salope veut me prendre quelque chose
But who gon' come and heal my pain if everything depends on me
Mais qui va venir guérir ma douleur si tout dépend de moi
I ain′t have no back up
Je n'ai pas de plan de secours
Finna get this cash up
Je vais faire grimper cet argent
I'm gon′ fuck the world with no plan b
Je vais baiser le monde sans plan B
I always starve myself in the stress
Je me fais toujours mourir de faim dans le stress
I can never help myself, I'm a mess
Je ne peux jamais m'aider, je suis un désastre
Only use for women right now is some sex
La seule utilité des femmes en ce moment, c'est le sexe
Lil' shorty standin′ on her knees like she blessed
Lil' shorty debout sur ses genoux comme si elle était bénie
I can′t make no mistake
Je ne peux pas faire d'erreur
Bitch, I'm tryna escape
Salope, j'essaie de m'échapper
Stress got me sippin′ something strong on a weekday
Le stress me fait siroter quelque chose de fort un jour de semaine
Shorty said she miss me
Shorty a dit qu'elle me manquait
Know it's kinda risky
Sache que c'est un peu risqué
Know these bitches all finna lie on me
Je sais que ces salopes vont toutes mentir sur moi
So I gotta slide out with a Ruger
Donc, je dois me faufiler avec un Ruger
When I pop out, Imma do ya
Quand je sors, je vais te faire
All these pills goin′ right through ya
Tous ces pilules passent directement à travers toi
Now we rollin' rollin′ rollin'
Maintenant, on roule roule roule
Bitch, I got my racks up
Salope, j'ai mes billets en hausse
Now they wanna tax us
Maintenant, ils veulent nous taxer
So I gotta keep all my receipts
Donc, je dois garder tous mes reçus
Glocky with a red dot
Glocky avec un point rouge
Leave a pussy red hot
Laisser une chatte rouge brûlante
If a bitch wanna take something from me
Si une salope veut me prendre quelque chose
But who gon' come and heal my pain if everything depends on me
Mais qui va venir guérir ma douleur si tout dépend de moi
I ain′t have no back up
Je n'ai pas de plan de secours
Finna get this cash up
Je vais faire grimper cet argent
I′m gon' fuck the world with no plan b
Je vais baiser le monde sans plan B





Writer(s): Marc Svoboda, Shi Yi Liu


Attention! Feel free to leave feedback.