Eric Reprid feat. Sun Scott - Good Night - translation of the lyrics into Russian

Good Night - Eric Reprid , Sun Scott translation in Russian




Good Night
Спокойной ночи
I'm not lookin' for a one night
Я не ищу отношений на одну ночь
(One night)
(На одну ночь)
You're not lookin' for a love life
Ты не ищешь серьезных отношений
(Love life)
(Серьезных отношений)
Maybe we can have a good time
Может, мы просто хорошо проведем время
(Good time baby)
(Хорошо проведем время, детка)
I don't want this shit to end you don't want it to begin
Я не хочу, чтобы это закончилось, а ты не хочешь, чтобы это начиналось
I'm not lookin' for a
Я не ищу
One night
Одну ночь
(One night)
(Одну ночь)
You're not lookin' for a love life
Ты не ищешь серьезных отношений
(Love life)
(Серьезных отношений)
Maybe we can have a good time
Может, мы просто хорошо проведем время
(Good time baby)
(Хорошо проведем время, детка)
I don't want this shit to end you don't want it to begin
Я не хочу, чтобы это закончилось, а ты не хочешь, чтобы это начиналось
Die with me one time I just wanna see what happens
Умри со мной разок, просто хочу посмотреть, что будет
Don't ignore you wanna know you show you all the classics
Не отрицай, ты хочешь узнать, я покажу тебе всю классику
Know I'm spoiled but I saw you and I saw the talent
Знаю, я избалован, но я увидел тебя и твой талант
The first glance when I knew that i gotta have it
С первого взгляда я понял, что должен тебя заполучить
Yea
Да
You was so left field with it
Ты была такой неожиданной
80 proof you gon' prove that you real wit' it
80 градусов, ты докажешь, что ты настоящая
Used to movin' real timid
Раньше вела себя очень робко
Lettin' loose just a lil' sinnin'
Расслабиться - это небольшой грешок
Low-key like a Seal mission
Секретно, как миссия "Морские котики"
Choked up in a submission you so fucked up
Задыхаешься в подчинении, ты так облажалась
All hugs when the light switchin '
Все обнимаются, когда выключается свет
You the only one I'd get the cuffs if you try runnin'
Ты единственная, за кого я надену наручники, если ты попытаешься сбежать
Got me snapping back at anybody with they eyes on it
Я огрызаюсь на любого, кто на тебя смотрит
Motherfucka I run it
Черт возьми, я управляю этим
Yeah
Да
Why these nights so ironic
Почему эти ночи такие ироничные
I'm not lookin' for a one night
Я не ищу отношений на одну ночь
(One night)
(На одну ночь)
You're not lookin' for a love life
Ты не ищешь серьезных отношений
(Love life)
(Серьезных отношений)
Maybe we can have a good time
Может, мы просто хорошо проведем время
(Good time baby)
(Хорошо проведем время, детка)
I don't want this shit to end you don't want it to begin
Я не хочу, чтобы это закончилось, а ты не хочешь, чтобы это начиналось
I'm not lookin' for a
Я не ищу
GIrl that gon' leave in the mornin'
Девушку, которая уйдет утром
Next day new place you a tourist
На следующий день новое место, ты туристка
Wish I stayed blind to the fact
Жаль, что я не оставался слепым к этому факту
Blame on the night and the Jack
Винить во всем ночь и виски
When the fit all black I ain't see nothin' wrong with my action
Когда я весь в черном, я не вижу ничего плохого в своих действиях
They just want my reaction
Им нужна только моя реакция
Try to hold that shit for ransom
Пытаются удержать это как выкуп
Stay chilly with a stone face
Остаюсь холодным с каменным лицом
Shoot my shot like wassup but I draw blanks
Делаю попытку, типа "Как дела?", но получаю отказ
Go getter I'm a gorilla got my sights on gold chains
Добытчик, я горилла, нацелился на золотые цепи
There's a lot I don't tell ya know I shoulda known better
Многое я тебе не говорю, знаю, мне следовало быть умнее
You eye candy and I been fed up
Ты - глазная конфета, а я сыт по горло
Iron grip on the Stella bitch I won't let up
Крепко держусь за Стеллу, сука, я не сдамся
She think that its just for the night
Она думает, что это только на одну ночь
Fuck it then I be out actin' like she right
К черту, тогда я буду вести себя так, будто она права
Feelin like she just movin' on my homies outta spite
Чувствую, что она просто играет с моими друзьями назло
Give a fuck about it find another one I like let you know about it
Плевать на это, найду другую, которая мне нравится, и дам тебе знать об этом
Yeah
Да
When the nights not controllin' you's,
Когда ночи не контролируют тебя,
When you get up and you leave but I don't
Когда ты встаешь и уходишь, а я нет
Wanna see what you open to, like the renegade life but I don't
Хочу увидеть, к чему ты открыта, как к жизни ренегата, но я нет
I don't
Я нет
Yea
Да
I don't
Я нет
I don't
Я нет






Attention! Feel free to leave feedback.