Lyrics and translation Eric Roberson - Anymore

Anymore

This goes out to you!
This goes out to you!
And you, and you!
Late night tears
As well as fears
To give up now is like
Really wasting years
My friends say I need to
Leave to
Believe you, me
I would, but I can't
So it's back to square 1
But not like day 1 'cause
That day was fun
But as soon that I entered
I was lost like a key
To the door that slammed
Locked behind me.
Sometimes I hate it,
How can you have it without
Being reciprocated.
Well in short
That is the story I live
So take sent and give sent
I give and I give
Well, I guess I take too
Take to many lies.
Take too many tries at making sense.
And what I realize
And that's that
What we had before ain't never coming back
We don't talk anymore
Hold hands when we walk anymore
Love in the dark anymore
I don't see the spark anymore
I want to do it
We don't rock anymore
We don't talk anymore
Hold hands when we walk anymore
Love in the dark anymore
We don't, I don't
See the spark anymore.
I wanna do it all,
How we rock, anymore
I tried to write you a letter
Maybe it'll be better if I get my thoughts together.
You didn't even read it, you just left it.
But no effort, you said effort
Wow, now that hit me like a bomb in Bagdad.
Now, we had good time but the bad was so bad.
And the good was never had
I mean, my pad is filling up again
To turn this pain to profit
Maybe get some publishing
The publishing might leave me able to love again
This might be on the by side, turn it up!
Come on, break my heart, lets get over this,
Let's hurry up
Ok, were both to blame, come up, lessen up!
I be waking up in the morning with tears and years
Over us. Sooner or later I can put your love behind
But your behind is so fine

Plus jamais

C'est pour toi !
C'est pour toi !
Et toi, et toi !
Larmes de la nuit
Et les peurs aussi
Abandonner maintenant, c'est comme
Vraiment gaspiller des années
Mes amis disent que je dois
Laisser partir
Crois-moi
Je le voudrais, mais je ne peux pas
Donc, retour à la case départ
Mais pas comme le jour 1 parce que
Ce jour-là, c'était amusant
Mais dès que j'y suis entré
J'étais perdu comme une clé
Pour la porte qui s'est claquée
Fermée derrière moi.
Parfois, je le déteste,
Comment peux-tu l'avoir sans
Qu'il soit réciproque.
En bref,
C'est l'histoire que je vis
Alors prends et donne
Je donne et je donne
Eh bien, je suppose que je prends aussi
Trop de mensonges.
Trop d'essais pour donner un sens.
Et ce que je réalise
Et c'est que
Ce que nous avions avant ne reviendra jamais
On ne se parle plus
On ne se tient plus la main quand on marche
On ne s'aime plus dans l'obscurité
Je ne vois plus l'étincelle
Je veux le faire
On ne s'amuse plus
On ne se parle plus
On ne se tient plus la main quand on marche
On ne s'aime plus dans l'obscurité
On ne le fait plus, je ne le fais plus
Voir l'étincelle.
Je veux tout faire,
Comment on s'amuse, plus jamais
J'ai essayé de t'écrire une lettre
Peut-être que ce sera mieux si je rassemble mes pensées.
Tu ne l'as même pas lue, tu l'as juste laissée.
Mais aucun effort, tu as dit effort
Wow, ça m'a frappé comme une bombe à Bagdad.
Maintenant, on a passé de bons moments, mais le mauvais était tellement mauvais.
Et le bon n'a jamais eu lieu
Je veux dire, mon bloc-notes se remplit à nouveau
Pour transformer cette douleur en profit
Peut-être obtenir des publications
La publication pourrait me permettre d'aimer à nouveau
Ceci pourrait être sur le côté, monte le son !
Allez, brise mon cœur, on va oublier tout ça,
On va se dépêcher
Ok, on est tous les deux à blâmer, on va s'arranger, on va se calmer !
Je me réveille le matin avec des larmes et des années
Sur nous. Tôt ou tard, je pourrai mettre ton amour derrière moi
Mais ton derrière est tellement beau