Lyrics and translation Eric Roberson - Pretty Girl

Pretty Girl

(1, 2) badaaaaa, badaaa
Ooooo oooooo ooo
Oo oooooo ooo ooo oo hoooooo

[Verse 1:]
Pretty girl
Do you always use your smile
To get your way
Once in a while
Do you use your heart
Do find that hard to do pretty girl
Ooh oohh
Were you hurt by love beforee
Too much pain for your heart to endure
Is that why you hide
Behind a disguse ooh
Pretty girl oooh

[Chorus:] x2
One day your gonna wake up and find out
That a time can not rewind
While your out chasin' things
Seems like your flyin right past your dreams
I wanna know.who.you really are pretty girll

[Verse 2:]
Trust in me
Theres no need to run
Be yourself and what you want will come
You can rest asured (rest asured)
It aint just your
Beauty thats gonna get you through just doin wat the Others do when theres love happenin for you oooo

[Chorus:]
One day your gonna wake up and find out that a time can Not rewind
While your out chasin' things
Seems like your flyin right past your dreams
I wanna know
Who
You
Really are baby baby heyyyy
One day your gonna wake up and find out that a time can not rewind
While your out chasin' things
Seems like your flyin right past your dreams
I wanna know.who.you really are prety girl

A rose can bloom
Before its time
But it will never bloom
If the sun don't shine
So live your life
No need to hide
Whats inside
Cause that aint right
You'll see whats true
Whos meAnt for you
Loves you for you
Stop playin games
Now you might lose
A friend or two
But if you do
They never knew
You need to see
Open your eyes
And realize
That your worth more
So so much more
My pretty girl
I'm pretty sure
Your worth much more
So so much more (so so much more)(x3)

Красавица

(1, 2) бадаааа, бадааа
Ооооо ооооооо ооо
Ооо ооооооо ооо ооо ооооооо

[Куплет 1:]
Красавица,
Ты всегда используешь свою улыбку,
Чтобы добиться своего?
Хоть иногда
Ты используешь свое сердце?
Тебе трудно это делать, красавица?
Оу оу
Тебя ранила любовь раньше?
Слишком много боли для твоего сердца?
Вот почему ты прячешься
За маской, оу
Красавица, ооо

[Припев:] x2
Однажды ты проснешься и поймешь,
Что время нельзя повернуть назад.
Пока ты гонишься за чем-то,
Кажется, ты пролетаешь мимо своих мечт.
Я хочу знать, кто ты на самом деле, красавица.

[Куплет 2:]
Доверься мне,
Нет нужды бежать.
Будь собой, и то, чего ты хочешь, придет.
Ты можешь быть уверена (быть уверена),
Не только твоя
Красота поможет тебе, если ты будешь делать то же, что и другие, когда любовь ждет тебя, ооо.

[Припев:]
Однажды ты проснешься и поймешь, что время нельзя повернуть назад.
Пока ты гонишься за чем-то,
Кажется, ты пролетаешь мимо своих мечт.
Я хочу знать,
Кто
Ты
На самом деле, малышка, малышка, эййй.
Однажды ты проснешься и поймешь, что время нельзя повернуть назад.
Пока ты гонишься за чем-то,
Кажется, ты пролетаешь мимо своих мечт.
Я хочу знать, кто ты на самом деле, красавица.

Роза может расцвести
Раньше времени,
Но она никогда не расцветет,
Если не будет солнца.
Так что живи своей жизнью,
Не нужно скрывать
То, что внутри,
Потому что это неправильно.
Ты увидишь, что правда,
Кто предназначен тебе,
Любит тебя такой, какая ты есть.
Перестань играть в игры.
Сейчас ты можешь потерять
Друга или двух,
Но если это случится,
Они никогда не знали тебя.
Тебе нужно увидеть,
Открыть глаза
И осознать,
Что ты стоишь большего,
Намного большего,
Моя красавица.
Я уверен,
Ты стоишь намного большего,
Намного большего (намного большего) (x3).