Lyrics and translation Eric Ryan feat. Julles - 8PM (Cuffing Szn) [feat. Julles]

8PM (Cuffing Szn) [feat. Julles]

8PM ridin' down just to see ya
Highway's a little busy girl but I'll be there
My heart's pounding right out my chest
I can feel it
I can feel it
Feel it beating

Baby girl you look so fine from your pictures online on your tinder profile but
I wanna know what's on your mind
Do you waste all your time overthinking inside like me?
Tell me your dreams
Fears & ambitions in life that you seek
Girl I wanna know your favourite place to eat
Only good times & adventures with me, it's

8PM ridin' down just to see ya
Highway's a little busy girl but I'll be there
My heart's pounding right out my chest
I can feel it
I can feel it
Feel it beating

I'd run miles and miles just to see you
You could say you take my breath away
You're something I can't replace
Just to hear you say
Calling my name
Makes me hope you feel the same way about me
We wait and see what we can be

Every time I see your face, I can't escape what I'm feeling
Every time I hear your name, I can't escape what I'm feeling
Every time I see your face, can't escape what I'm feeling
Every time I hear your name, I can't escape what I'm feeling

8PM (Cuffing Szn) [feat. Julles]

Je suis en route à 20 heures juste pour te voir
L'autoroute est un peu encombrée, mon amour, mais j'arrive
Mon cœur bat à tout rompre
Je le sens
Je le sens
Je le sens battre

Ma chérie, tu es si belle sur tes photos de profil Tinder, mais
J'aimerais savoir ce qui se passe dans ta tête
Est-ce que tu perds ton temps à trop réfléchir comme moi ?
Raconte-moi tes rêves
Tes peurs et tes ambitions dans la vie que tu recherches
Chérie, j'aimerais savoir ton endroit préféré pour manger
Que des bons moments et des aventures avec moi, c'est

Je suis en route à 20 heures juste pour te voir
L'autoroute est un peu encombrée, mon amour, mais j'arrive
Mon cœur bat à tout rompre
Je le sens
Je le sens
Je le sens battre

Je ferais des kilomètres et des kilomètres juste pour te voir
Tu pourrais dire que tu me coupes le souffle
Tu es quelque chose que je ne peux pas remplacer
Juste pour t'entendre dire
Appeler mon nom
Me fait espérer que tu ressens la même chose pour moi
On attend de voir ce qu'on peut être

Chaque fois que je vois ton visage, je ne peux pas échapper à ce que je ressens
Chaque fois que j'entends ton nom, je ne peux pas échapper à ce que je ressens
Chaque fois que je vois ton visage, je ne peux pas échapper à ce que je ressens
Chaque fois que j'entends ton nom, je ne peux pas échapper à ce que je ressens