Eric Saade feat. Dev - Hotter Than Fire - Live At Annexet - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eric Saade feat. Dev - Hotter Than Fire - Live At Annexet




Hotter Than Fire - Live At Annexet
Plus chaud que le feu - Live à l'Annexet
Dev
Dev
Eric Saade
Eric Saade
Let'S go
Allons-y
I'm dressing up for tonight, don't need no list no invite
Je m'habille pour ce soir, pas besoin de liste ni d'invitation
i'm here to dance, dance, da-da-dance, dance
Je suis pour danser, danser, da-da-danser, danser
we headed straight to the bar,
On se dirige directement au bar,
one drink became many more
Un verre est devenu beaucoup plus
we here to dance, dance, da-da-dance, dance
On est pour danser, danser, da-da-danser, danser
moving, moving i feel the vibe is getting loud yeah
En mouvement, en mouvement, je sens que l'ambiance monte, ouais
moving, moving, and now the cloud is overcrowded
En mouvement, en mouvement, et maintenant la foule est bondée
and at the top of the night,
Et au sommet de la nuit,
i caught her right in my sight
Je l'ai aperçue dans mon champ de vision
i took a chance, chance
J'ai tenté ma chance, ma chance
She's cooler than ice
Tu es plus froide que la glace
flyer than wind
Plus rapide que le vent
hotter than fire
Plus chaude que le feu
This is the night
C'est la nuit
i'm burnin' within
Je brûle à l'intérieur
she's hotter than fire
Tu es plus chaude que le feu
I say i'm flammable i'm tnt
Je dis que je suis inflammable, je suis du TNT
light it up
Allume-le
She's hotter than fire
Tu es plus chaude que le feu
I say i'm flammable i'm tnt
Je dis que je suis inflammable, je suis du TNT
light it up
Allume-le
Sshe's hotter than fire
Tu es plus chaude que le feu
She rocks that outfit for me
Tu portes cette tenue pour moi
red dress h-o-t indeed
Robe rouge, h-o-t, en effet
so i advance-vance, advance-vance
Alors j'avance, avance, avance, avance
her silhouette is death
Ta silhouette est mortelle
she's got me catching my breath
Tu me coupes le souffle
she's so advance-vanced, advance-vanced
Tu es tellement avancée, avancée, avancée, avancée
Moving, moving i feel the vibe is getting loud yeah
En mouvement, en mouvement, je sens que l'ambiance monte, ouais
we're meant to be, no doubt about it
On est fait pour être ensemble, aucun doute là-dessus
and at the end of the night,
Et à la fin de la nuit,
i'm leaving right by her side
Je pars à tes côtés
i took a chance, chance
J'ai tenté ma chance, ma chance
she's cooler than ice
Tu es plus froide que la glace
Flyer than wind
Plus rapide que le vent
hotter than fire
Plus chaude que le feu
This is the night
C'est la nuit
i'm burnin' within
Je brûle à l'intérieur
she's hotter than fire
Tu es plus chaude que le feu
I say i'm flammable i'm tnt
Je dis que je suis inflammable, je suis du TNT
light it up
Allume-le
She's hotter than fire
Tu es plus chaude que le feu
I say i'm flammable i'm tnt
Je dis que je suis inflammable, je suis du TNT
light it up
Allume-le
She's hotter than fire
Tu es plus chaude que le feu
I said i'm tnt
J'ai dit que je suis du TNT
but i'm not gonna out your seat
Mais je ne vais pas te faire sortir de ton siège
they try but can't compete
Ils essayent mais ne peuvent pas rivaliser
cause i'm complete
Parce que je suis complet
i said i'm tnt
J'ai dit que je suis du TNT
but i'm not gonna out your seat
Mais je ne vais pas te faire sortir de ton siège
they try but can't compete
Ils essayent mais ne peuvent pas rivaliser
cause i'm complete
Parce que je suis complet
She's cooler than ice
Tu es plus froide que la glace
flyer than wind
Plus rapide que le vent
hotter than fire
Plus chaude que le feu
This is the night
C'est la nuit
i'm burnin' within
Je brûle à l'intérieur
she's hotter than fire
Tu es plus chaude que le feu
I say i'm flammable i'm tnt
Je dis que je suis inflammable, je suis du TNT
light it up
Allume-le
She's hotter than fire
Tu es plus chaude que le feu
I say i'm flammable i'm tnt
Je dis que je suis inflammable, je suis du TNT
light it up
Allume-le
She's hotter than fire
Tu es plus chaude que le feu





Writer(s): TAILES DEVIN STAR, SAADE ERIC KHALED, GILL JASON, SANTOS JULIMAR


Attention! Feel free to leave feedback.