Eric Tucker - Everything - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eric Tucker - Everything




Everything
Tout
Its always been you and me, you and me
C'est toujours toi et moi, toi et moi
Got me thinking wedding rings, wedding rings
J'ai pensé à des alliances, des alliances
Now you tripping over little things, little things
Maintenant, tu te fais des soucis pour des petites choses, des petites choses
I remember better days, better days
Je me souviens de jours meilleurs, de jours meilleurs
You used to hold me down, even back when we were friends
Tu me tenais la main, même quand on était juste amis
When I had nothing now i scoop in that benz
Quand je n'avais rien, maintenant j'ai une benz
Even though we argue, girl i can't pretend
Même si on se dispute, ma chérie, je ne peux pas faire semblant
I would give it all just to feel that way again
Je donnerais tout pour ressentir ça à nouveau
We been through it all girl I can't even front
On a tout traversé ma chérie, je ne peux pas faire semblant
I been going hard to get you everything you want
J'ai travaillé dur pour t'offrir tout ce que tu veux
We done came to far, been together to long
On est allé trop loin, on est ensemble depuis trop longtemps
But I feel damned if do or if I don't
Mais je me sens damné si je le fais ou si je ne le fais pas
I wanna give you everything, everything
Je veux te donner tout, tout
And I put that on everything, everything
Et je le jure sur tout, tout
I wanna give you everything, everything
Je veux te donner tout, tout
And I put that on everything, everything
Et je le jure sur tout, tout
At times you lost your trust in me
Parfois, tu as perdu confiance en moi
I'll do anything to get it back
Je ferai tout pour la retrouver
I'll fly you out overseas
Je t'emmènerai à l'étranger
But I know I know I gotta do more than that
Mais je sais que je dois faire plus que ça
I'll do whatever to make it work
Je ferai tout pour que ça marche
Cause we done put it to much time
Parce qu'on a investi trop de temps
If I lose i'll go bizerk
Si je perds, je vais devenir fou
Without you i'll just lose my mind
Sans toi, je vais perdre la tête
We been through it all girl I can't even front
On a tout traversé ma chérie, je ne peux pas faire semblant
I been going hard to get you everything you want
J'ai travaillé dur pour t'offrir tout ce que tu veux
We done came to far, been together to long
On est allé trop loin, on est ensemble depuis trop longtemps
But I feel damned if do or if I don't
Mais je me sens damné si je le fais ou si je ne le fais pas
I wanna give you everything, everything
Je veux te donner tout, tout
And I put that on everything, everything
Et je le jure sur tout, tout
I wanna give you everything, everything
Je veux te donner tout, tout
And I put that on everything, everything
Et je le jure sur tout, tout





Writer(s): Eric Yumeki Tucker, Lamar Anthony Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.