Big Enough (For the Two of Us) - Eric Tylertranslation in French
There's
blood
on
the
floor
from
walking
on
glass
that
I
busted
apart
from
the
bottles
Il
y
a
du
sang
sur
le
sol,
des
éclats
de
verre
des
bouteilles
que
j'ai
brisées,
that
held
your
memories
celles
qui
contenaient
tes
souvenirs.
They
fucked
me,
and
there's
a
few
in
the
chamber,
unfortunately
Elles
m'ont
foutu
en
l'air,
et
il
en
reste
quelques-unes
dans
le
barillet,
malheureusement.
And
all
the
little
presents
that
you
gave
to
me
aren't
in
the
pictures
in
the
pretty
frames
Et
tous
les
petits
cadeaux
que
tu
m'as
offerts
ne
sont
pas
dans
les
jolis
cadres
des
photos
you
see
que
tu
vois.
And
you
smile
with
a
clone,
but
you
look
like
hell
Et
tu
souris
avec
un
clone,
mais
tu
as
l'air
d'un
fantôme.
You
fuck
a
fake
and
kiss
and
tell
Tu
baises
un
imposteur
et
tu
te
vantes.
This
town
ain't
big
enough
for
the
two
of
us
Cette
ville
n'est
pas
assez
grande
pour
nous
deux.
Big
enough
for
the
two
of
us
Assez
grande
pour
nous
deux.
Big
enough
for
the
two
of
us
Assez
grande
pour
nous
deux.
For
the
two
of
us
Pour
nous
deux.
This
town
ain't
big
enough
for
the
two
of
us
Cette
ville
n'est
pas
assez
grande
pour
nous
deux.
Big
enough
for
the
two
of
us
Assez
grande
pour
nous
deux.
Big
enough
for
the
two
of
us
Assez
grande
pour
nous
deux.
For
the
two
of
us
Pour
nous
deux.
For
the
two
of
us
Pour
nous
deux.
At
high
noon,
we
face
off
À
midi
pile,
on
se
retrouve
face
à
face.
You
better
hurry,
better
worry,
cause
I'm
gonna
be
faster
than
you
Tu
ferais
mieux
de
te
dépêcher,
de
t'inquiéter,
parce
que
je
serai
plus
rapide
que
toi.
Nothing
fucking
knew
Rien
de
nouveau.
I
was
born
to
be
a
thorn
in
your
side
Je
suis
né
pour
être
une
épine
dans
ton
pied.
And
you
lied
Et
tu
as
menti.
Didn't
confide
Tu
ne
t'es
pas
confiée.
You're
such
a
coward
for
somebody
that
would
tower
over
everything
I
was
Tu
es
tellement
lâche
pour
quelqu'un
qui
me
dominait
en
tout.
Just
because
Juste
parce
que
You
were
too
proud
to
say
we
were
done
tu
étais
trop
fière
pour
dire
que
c'était
fini.
So
selfish
Tellement
égoïste.
This
town
ain't
big
enough
for
the
two
of
us
Cette
ville
n'est
pas
assez
grande
pour
nous
deux.
Big
enough
for
the
two
of
us
Assez
grande
pour
nous
deux.
Big
enough
for
the
two
of
us
Assez
grande
pour
nous
deux.
For
the
two
of
us
Pour
nous
deux.
This
town
ain't
big
enough
for
the
two
of
us
Cette
ville
n'est
pas
assez
grande
pour
nous
deux.
Big
enough
for
the
two
of
us
Assez
grande
pour
nous
deux.
Big
enough
for
the
two
of
us
Assez
grande
pour
nous
deux.
For
the
two
of
us
Pour
nous
deux.
This
town
ain't
big
enough
for
the
two
of
us
Cette
ville
n'est
pas
assez
grande
pour
nous
deux.
Big
enough
for
the
two
of
us
Assez
grande
pour
nous
deux.
Big
enough
for
the
two
of
us
Assez
grande
pour
nous
deux.
For
the
two
of
us
Pour
nous
deux.
This
town
ain't
big
enough
for
the
two
of
us
Cette
ville
n'est
pas
assez
grande
pour
nous
deux.
Big
enough
for
the
two
of
us
Assez
grande
pour
nous
deux.
Big
enough
for
the
two
of
us
Assez
grande
pour
nous
deux.
Big
enough
for
the
two
of
us
Assez
grande
pour
nous
deux.
Big
enough
for
the
two
of
us
Assez
grande
pour
nous
deux.
Big
enough
for
the
two
of
us
Assez
grande
pour
nous
deux.
Big
enough
for
the
two
of
us
Assez
grande
pour
nous
deux.
Rate the translation
1
Coach
2 Haunt You
3 Big Enough (For the Two of Us)
4 Muertos
5 Red Lights
6 Drive-Thru Strip Club
7 Fairytale
8 Mermaid Tides
9 Glass Golem
10 Vampire Girl
11 Insect Souls
12 Natalie
13 Hate Me
14 Heather
15 The Land of the Phantoms
16 The Ferryman
17 Float (Hold Me)
2 Haunt You
3 Big Enough (For the Two of Us)
4 Muertos
5 Red Lights
6 Drive-Thru Strip Club
7 Fairytale
8 Mermaid Tides
9 Glass Golem
10 Vampire Girl
11 Insect Souls
12 Natalie
13 Hate Me
14 Heather
15 The Land of the Phantoms
16 The Ferryman
17 Float (Hold Me)
Attention! Feel free to leave feedback.