Eric Tyler - Float (Hold Me) - translation of the lyrics into German

Float (Hold Me) - Eric Tylertranslation in German




Float (Hold Me)
Schweben (Halt mich)
Just a moment
Nur einen Moment
I've forgotten
Ich habe vergessen
So many things that made me smile
So viele Dinge, die mich zum Lächeln brachten
I hope my time was worth your while
Ich hoffe, meine Zeit war deine Zeit wert
Another day
Ein weiterer Tag
No I don't feel okay
Nein, ich fühle mich nicht gut
The sun shines in a different way
Die Sonne scheint auf eine andere Art
The moon has changed since yesterday
Der Mond hat sich seit gestern verändert
Dizzy and delusional again
Schwindelig und wieder wahnhaft
I don't want for this to be the end
Ich will nicht, dass dies das Ende ist
Just hold me
Halt mich einfach, meine Liebe
Don't let me float
Lass mich nicht schweben
Off into the cosmos
Hinaus in den Kosmos
Cause I don't want to go
Denn ich will nicht gehen
Don't let me float
Lass mich nicht schweben
Off into the wild blue
Hinaus ins tiefe Blau
Cause I don't want to go
Denn ich will nicht gehen
And I don't want to know
Und ich will es nicht wissen
Friends
Freunde
Yeah, friends
Ja, Freunde
Friends gather round
Freunde versammeln sich
Like orbiting a planet
Wie um einen Planeten kreisend
We could not have planned this at all
Wir hätten das alles nicht planen können
And I am grateful
Und ich bin dankbar
And humbled
Und demütig
For all the love and memories
Für all die Liebe und Erinnerungen
And those who chose to believe in me
Und diejenigen, die sich entschieden haben, an mich zu glauben
Hold me like a child's balloon
Halt mich wie den Ballon eines Kindes
So the wind don't blow me away too soon
Damit der Wind mich nicht zu früh davonweht
Just hold me
Halt mich einfach, meine Liebe
Don't let me float
Lass mich nicht schweben
Off into the cosmos
Hinaus in den Kosmos
Cause I don't want to go
Denn ich will nicht gehen
Don't let me float
Lass mich nicht schweben
Off into the wild blue
Hinaus ins tiefe Blau
Cause I don't want to go
Denn ich will nicht gehen
And I don't want to know
Und ich will es nicht wissen
Hold me
Halt mich





Writer(s): Eric Pickerill


Attention! Feel free to leave feedback.