Hate Me - Eric Tyler translation in German

Hate Me

I am tired
Disappointing people
Making them hate me
No matter what I've done

I'm so tired
But I can't go to sleep no more
Cause you will come and kill me
In my dreams, here you come, again

You can hate me
If it makes you feel better
I will move along
To greener fields and sunny weather

You can hate me
Secretly in congregation
And I will be right here
Never meeting expectations

Battles I fight
Inside of my mind
I can keep the monsters
Away for a little while

When I think of
Times I shared with all of them
Some of them destroy me
And others make me smile

You can hate me
If it makes you feel better
I will move along
To greener fields and sunny weather

You can hate me
Secretly in congregation
And I will be right here
Never meeting expectations

I'm the dust in the milky way
My heat escapes into outer space
Connect the stars, you will see my face
Residing in an other-worldly place

You've injected yourself under my skin
I can't win for losing
All my friends in the end
One way or another

Hasse Mich

Ich bin müde
Menschen zu enttäuschen
Sie dazu zu bringen, mich zu hassen
Egal, was ich getan habe

Ich bin so müde
Aber ich kann nicht mehr schlafen
Denn du wirst kommen und mich töten
In meinen Träumen, da kommst du wieder

Du kannst mich hassen
Wenn es dir dadurch besser geht
Ich werde weiterziehen
Zu grüneren Feldern und sonnigem Wetter

Du kannst mich hassen
Heimlich in der Gemeinde
Und ich werde genau hier sein
Und niemals Erwartungen erfüllen

Kämpfe, die ich führe
In meinem Kopf
Ich kann die Monster fernhalten
Für eine kleine Weile

Wenn ich daran denke
Zeiten, die ich mit ihnen allen geteilt habe
Manche davon zerstören mich
Und andere bringen mich zum Lächeln

Du kannst mich hassen
Wenn es dir dadurch besser geht
Ich werde weiterziehen
Zu grüneren Feldern und sonnigem Wetter

Du kannst mich hassen
Heimlich in der Gemeinde
Und ich werde genau hier sein
Und niemals Erwartungen erfüllen

Ich bin der Staub in der Milchstraße
Meine Wärme entweicht in den Weltraum
Verbinde die Sterne, du wirst mein Gesicht sehen
An einem Ort außerhalb dieser Welt

Du hast dich unter meine Haut gespritzt
Ich kann nicht gewinnen, weil ich verliere
All meine Freunde am Ende
Auf die eine oder andere Weise