Eric Tyler - Haunt You - translation of the lyrics into Russian

Haunt You - Eric Tylertranslation in Russian




Haunt You
Преследовать тебя
Lately I've been thinking that it doesn't really matter how it ends up
В последнее время я думаю, что не имеет значения, чем все закончится.
Life keeps living, and the world keeps spinning, if I'm here or not
Жизнь продолжается, и мир продолжает вращаться, независимо от того, здесь я или нет.
You broke me in two just when I needed you and I think about it every day
Ты разбила меня на части, когда я нуждался в тебе больше всего, и я думаю об этом каждый день.
The venom is so poisonous, and Christ
Этот яд такой токсичный, и, Боже...
I know I've had enough, but I'm not finished with this planet yet
Я знаю, что с меня хватит, но я еще не закончил с этой планетой.
Have I passed you test
Прошел ли я твое испытание?
Am I the emptiest
Я ли самый опустошенный?
Did you know that you would kill me
Ты знала, что убьешь меня?
Is your conquest complete
Завершено ли твое завоевание?
Now that I've died at your feet
Теперь, когда я умер у твоих ног,
From the arrows of your army
От стрел твоей армии.
I will haunt you
Я буду преследовать тебя.
I will haunt you
Я буду преследовать тебя.
I'm gonna haunt you
Я буду преследовать тебя.
Yes, I will haunt you
Да, я буду преследовать тебя.
I have got no energy to find another somebody, my love is gone
У меня нет сил искать кого-то другого, моя любовь прошла.
Even though it might be genuine, i know there is another friend their mind is on
Даже если это может быть правдой, я знаю, что в голове у тебя есть другой.
I'm honest because honestly it doesn't really bother me, my mind's made up
Я честен, потому что, честно говоря, меня это не волнует, я принял решение.
My life could have made sense again
Моя жизнь могла бы снова обрести смысл,
But i can't even begin to explain all the pain you've put me through
Но я даже не могу начать объяснять всю боль, которую ты мне причинила.





Writer(s): Eric Pickerill


Attention! Feel free to leave feedback.