Eric Tyler - Heather - translation of the lyrics into German

Heather - Eric Tylertranslation in German




Heather
Heather
Hey
Hey
Do you remember me
Kannst du dich an mich erinnern?
Is it all a blur
Ist alles verschwommen?
Stranding in the middle of this thing called life
Ich stehe mitten in diesem Ding, das man Leben nennt.
It's so easy
Es ist so leicht,
To get confused
sich zu verwirren.
It's hard to rest assured
Es ist schwer, beruhigt zu sein.
Heather
Heather
Heather
Heather
Heather
Heather
Good times
Gute Zeiten
In the hallways
in den Fluren,
Marble floors and broken lockers
Marmorböden und kaputte Schließfächer.
Talking like it would always be so fun
Wir redeten, als ob es immer so lustig sein würde.
I miss you
Ich vermisse dich.
I think about the situation
Ich denke oft
A lot
über die Situation nach.
Heather
Heather,
Can you hear me
kannst du mich hören?
Do you love me
Liebst du mich
Like I loved you
so wie ich dich geliebt habe?
Heather
Heather,
Can you hear me
kannst du mich hören?
Do you know me
Kennst du mich?
I used to look
Ich suchte immer
For excuses
nach Ausreden,
Just to talk to you
nur um mit dir zu reden.
And even now I wonder if we'd hooked up
Und selbst jetzt frage ich mich, ob wir zusammengekommen wären,
Maybe I could have changed
hätte ich vielleicht
The future
die Zukunft
For the better
zum Besseren verändern können.
Anyways
Wie auch immer,
I'll let you go now
ich lasse dich jetzt gehen.
I don't mean to dwell on scary things
Ich will mich nicht mit gruseligen Dingen aufhalten,
But you know that's sort of what people expect from me
aber du weißt, dass die Leute das irgendwie von mir erwarten.
Maybe I'll see
Vielleicht sehe ich
You again
dich wieder.
Maybe this was all a bad bad dream
Vielleicht war das alles nur ein böser, böser Traum.
Heather
Heather,
Can you hear me
kannst du mich hören?
Do you love me
Liebst du mich
Like I loved you
so wie ich dich geliebt habe?
Heather
Heather,
Can you hear me
kannst du mich hören?
Do you love me
Liebst du mich
Like I loved you
so wie ich dich geliebt habe?





Writer(s): Eric Pickerill


Attention! Feel free to leave feedback.