Insect Souls - Eric Tyler translation in French

Insect Souls

Meteorites
From outer space
Come crashing down
Without a trace

Destruction
Of the chitonous
There's polymers
That form inside of us

Insect souls with hexagonal eyes
You can try and ignore them and they try to disguise
The fact it keeps happening
But this is happening
You know it freaks out my mind

Yeah that's the way it goes
Yeah that's the way it goes
Yeah that's the way it goes
Insect souls

They all come back
Moths and butterflies
They dance before my eyes
Hornets are demonized

They all come back
Moths and butterflies
They dance before my eyes
Insect souls

I'm gonna
Form a delicate
Cocoon
Right in front of you

I'm gonna grow wings
And fly to lights
I'll haunt you
In the darkest night

Halteres
Cicada chirps
Mosquito bites
Can hurt so much

They all
Come hunting you
When you're in your house
They're stalking you

Yeah that's the way it goes
Yeah that's the way it goes
Yeah that's the way it goes
Insect souls

They all come back
Moths and butterflies
They dance before my eyes
Hornets are demonized

They all come back
Moths and butterflies
They dance before my eyes
Hornets are demonized

They all come back
Moths and butterflies
They dance before my eyes
Insect souls

Âmes d'Insectes

Météorites
De l'espace
S'écrasent
Sans laisser de trace

Destruction
Du chitineux
Il y a des polymères
Qui se forment en nous

Âmes d'insectes aux yeux hexagonaux
Tu peux essayer de les ignorer, ils tentent de se déguiser
Le fait que ça continue d'arriver
Mais ça arrive, ma belle
Tu sais que ça me perturbe

Ouais, c'est comme ça que ça se passe
Ouais, c'est comme ça que ça se passe
Ouais, c'est comme ça que ça se passe
Âmes d'insectes

Ils reviennent tous
Papillons de nuit et papillons de jour
Ils dansent devant mes yeux
Les frelons sont diabolisés

Ils reviennent tous
Papillons de nuit et papillons de jour
Ils dansent devant mes yeux
Âmes d'insectes

Je vais
Former un délicat
Cocon
Juste devant toi

Je vais me faire pousser des ailes
Et voler vers les lumières
Je te hanterai
Dans la nuit la plus sombre

Haltères
Chants de cigales
Piqûres de moustiques
Peuvent faire si mal

Ils
Viennent tous te chasser
Quand tu es chez toi
Ils te traquent

Ouais, c'est comme ça que ça se passe
Ouais, c'est comme ça que ça se passe
Ouais, c'est comme ça que ça se passe
Âmes d'insectes

Ils reviennent tous
Papillons de nuit et papillons de jour
Ils dansent devant mes yeux
Les frelons sont diabolisés

Ils reviennent tous
Papillons de nuit et papillons de jour
Ils dansent devant mes yeux
Les frelons sont diabolisés

Ils reviennent tous
Papillons de nuit et papillons de jour
Ils dansent devant mes yeux
Âmes d'insectes