Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You're
very
very
very
special
to
me
Du
bist
etwas
ganz
Besonderes
für
mich
Maybe
we
can
go
out
sometime
if
you're
free
Vielleicht
können
wir
mal
ausgehen,
wenn
du
Zeit
hast
I've
been
working
up
the
courage
to
finally
speak
Ich
habe
all
meinen
Mut
zusammengenommen,
um
endlich
mit
dir
zu
sprechen
I'm
not
too
good
with
pretty
girls
Ich
bin
nicht
so
gut
im
Umgang
mit
hübschen
Mädchen
I
walked
past
your
porch
on
main
street
Ich
ging
an
deiner
Veranda
in
der
Hauptstraße
vorbei
You
were
wearing
striped
socks
that
went
past
your
knees
Du
trugst
gestreifte
Socken,
die
bis
über
deine
Knie
reichten
I
know
they
got
further
than
I'll
ever
be
Ich
weiß,
sie
reichen
weiter,
als
ich
es
jemals
werde
Your
voice
has
the
power
to
summon
me
Deine
Stimme
hat
die
Macht,
mich
herbeizurufen
I
can
hear
it
from
my
bedroom
balcony
Ich
kann
sie
von
meinem
Schlafzimmerbalkon
aus
hören
In
the
cool
night
air
In
der
kühlen
Nachtluft
It
isn't
fair
Es
ist
nicht
fair
Can't
you
see
Siehst
du
nicht
That
I
love
you
baby
Dass
ich
dich
liebe,
Baby
Come
close
to
me
Komm
näher
zu
mir
I
think
your
lock
could
accept
my
key
Ich
glaube,
dein
Schloss
könnte
meinen
Schlüssel
akzeptieren
Hope
you
understand
that
analogy
Ich
hoffe,
du
verstehst
diese
Analogie
I
know
this
is
coming
so
suddenly
Ich
weiß,
das
kommt
jetzt
sehr
plötzlich
Feel
just
like
an
effigy
Fühle
mich
wie
ein
Abbild
If
you
looked
my
way
I
could
die
so
happily
Wenn
du
mich
ansehen
würdest,
könnte
ich
so
glücklich
sterben
I
would
do
anything
required
of
me
Ich
würde
alles
tun,
was
von
mir
verlangt
wird
Your
beauty
is
like
modern
mythology
Deine
Schönheit
ist
wie
eine
moderne
Mythologie
Something
out
of
fantasy
Etwas
aus
der
Fantasie
Your
voice
has
the
power
to
summon
me
Deine
Stimme
hat
die
Macht,
mich
herbeizurufen
I
can
hear
it
from
my
bedroom
balcony
Ich
kann
sie
von
meinem
Schlafzimmerbalkon
aus
hören
In
the
cool
night
air
In
der
kühlen
Nachtluft
It
isn't
fair
Es
ist
nicht
fair
Can't
you
see
Kannst
du
nicht
sehen
That
I
love
you
baby
Dass
ich
dich
liebe,
Baby
Come
close
to
me
Komm
zu
mir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eric Pickerill
Attention! Feel free to leave feedback.