Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You're
very
very
very
special
to
me
Ты
очень,
очень,
очень
дорога
мне
Maybe
we
can
go
out
sometime
if
you're
free
Может,
мы
могли
бы
как-нибудь
сходить
куда-нибудь,
если
ты
свободна
I've
been
working
up
the
courage
to
finally
speak
Я
долго
набирался
смелости,
чтобы
наконец
заговорить
I'm
not
too
good
with
pretty
girls
Я
не
очень-то
лажу
с
красивыми
девушками
I
walked
past
your
porch
on
main
street
Я
проходил
мимо
твоего
крыльца
на
главной
улице
You
were
wearing
striped
socks
that
went
past
your
knees
На
тебе
были
полосатые
носки
выше
колен
I
know
they
got
further
than
I'll
ever
be
Я
знаю,
они
добрались
дальше,
чем
я
когда-либо
смогу
Your
voice
has
the
power
to
summon
me
Твой
голос
способен
призвать
меня
I
can
hear
it
from
my
bedroom
balcony
Я
слышу
его
с
балкона
моей
спальни
In
the
cool
night
air
В
прохладном
ночном
воздухе
It
isn't
fair
Это
несправедливо
Can't
you
see
Разве
ты
не
видишь
That
I
love
you
baby
Что
я
люблю
тебя,
малышка
Come
close
to
me
Подойди
ко
мне
I
think
your
lock
could
accept
my
key
Думаю,
мой
ключ
подойдет
к
твоему
замку
Hope
you
understand
that
analogy
Надеюсь,
ты
понимаешь
эту
аналогию
I
know
this
is
coming
so
suddenly
Я
знаю,
это
так
неожиданно
Feel
just
like
an
effigy
Чувствую
себя
как
чучело
If
you
looked
my
way
I
could
die
so
happily
Если
бы
ты
посмотрела
на
меня,
я
бы
умер
счастливым
I
would
do
anything
required
of
me
Я
бы
сделал
все,
что
ты
попросишь
Your
beauty
is
like
modern
mythology
Твоя
красота
подобна
современной
мифологии
Something
out
of
fantasy
Что-то
из
фантазии
Your
voice
has
the
power
to
summon
me
Твой
голос
способен
призвать
меня
I
can
hear
it
from
my
bedroom
balcony
Я
слышу
его
с
балкона
моей
спальни
In
the
cool
night
air
В
прохладном
ночном
воздухе
It
isn't
fair
Это
несправедливо
Can't
you
see
Разве
ты
не
видишь
That
I
love
you
baby
Что
я
люблю
тебя,
малышка
Come
close
to
me
Подойди
ко
мне
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eric Pickerill
Attention! Feel free to leave feedback.