Eric Woolfson - Medley - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eric Woolfson - Medley




Medley
Попурри
And I'll burn you with--
И я сожгу тебя--
And I'll burn you with--
И я сожгу тебя--
And I'll burn you with love in the third degree,
И я сожгу тебя любовью третьей степени,
'Cause you're playing with fire if you boogie with me;
Ведь ты играешь с огнем, танцуя буги со мной;
Love in the third degree,
Любовь третьей степени,
'Cause you're gonna get burned if you tango with me!
Ведь ты сгоришь, танцуя танго со мной!
Games people play, you take it or you leave it,
Игры, в которые играют люди, ты принимаешь их или оставляешь,
Things that they say... honor brite!
Вещи, которые они говорят... честное слово!
If I promised you the moon and stars, would you believe it?
Если бы я пообещал тебе луну и звезды, ты бы поверила?
Games people play in the middle of the--
Игры, в которые играют люди, посреди--
Love in the third degree!
Любви третьей степени!
'Cause you're playing with fire if you boogie with me;
Ведь ты играешь с огнем, танцуя буги со мной;
Love in the third degree,
Любовь третьей степени,
'Cause you're gonna get burned if you tango--
Ведь ты сгоришь, танцуя танго--
(Thank you, you've been a wonderful audience, we love you!)
(Спасибо, вы были замечательными слушателями, мы любим вас!)
...With me!
...Со мной!






Attention! Feel free to leave feedback.