Eric Zayne - Blue - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eric Zayne - Blue




Blue
Bleu
The View
La Vue
Is always better when I'm here with you
Est toujours meilleure quand je suis ici avec toi
We're riding high and everything is blue
On vole haut et tout est bleu
Above the clouds it feels like Deja Vu
Au-dessus des nuages, ça me fait penser au déjà vu
Its the way that you see me
C'est la façon dont tu me regardes
Its the way you don't need me maybe
C'est la façon dont tu n'as peut-être pas besoin de moi
4 am I come running
4 heures du matin, je cours
Hear your name they all fall back baby
J'entends ton nom, tout le monde se tasse, ma chérie
Girl to me you're a classic
Pour moi, tu es un classique
Love the way you ask me maybe
J'aime la façon dont tu me demandes peut-être
And I feel like you know me
Et j'ai l'impression que tu me connais
You're so free and I love it baby
Tu es tellement libre et j'adore ça, mon amour
I'm thinking about
Je pense à
All the things we did last night
Tout ce qu'on a fait hier soir
Without thinking about it
Sans y penser
I just wanna do it right
Je veux juste faire les choses bien
So you tell me about it
Alors raconte-moi
And all that you cant live without
Et tout ce dont tu ne peux pas te passer
Baby tell me about it
Bébé, raconte-moi
Cause everything is better with you
Parce que tout est mieux avec toi
The View
La Vue
Is always better when I'm here with you
Est toujours meilleure quand je suis ici avec toi
We're riding high and everything is blue
On vole haut et tout est bleu
Above the clouds it feels like Deja Vu
Au-dessus des nuages, ça me fait penser au déjà vu
We can take it to Paris
On peut aller à Paris
On a Yacht in Miami maybe
Sur un yacht à Miami, peut-être
Cause to me your my favorite
Parce que pour moi, tu es ma préférée
No one else to remember baby
Personne d'autre à se souvenir, mon amour
You got a little attitude
Tu as un peu d'attitude
And you play hard to get now maybe
Et tu fais la difficile maintenant, peut-être
Love how you keep me chasing
J'aime la façon dont tu me fais courir après toi
I'll chase you round the world if I have to
Je te poursuivrai autour du monde si je le dois
I'm thinking about
Je pense à
All the things we did last night
Tout ce qu'on a fait hier soir
Without thinking about it
Sans y penser
I just wanna do it right
Je veux juste faire les choses bien
So you tell me about it
Alors raconte-moi
And all that you cant live without
Et tout ce dont tu ne peux pas te passer
Baby tell me about it
Bébé, raconte-moi
Cause everything is better with you
Parce que tout est mieux avec toi
The View
La Vue
Is always better when I'm here with you
Est toujours meilleure quand je suis ici avec toi
We're riding high and everything is blue
On vole haut et tout est bleu
Above the clouds it feels like Deja Vu
Au-dessus des nuages, ça me fait penser au déjà vu
You always get me excited
Tu me donnes toujours envie
You always keep me reminded
Tu me rappelles toujours
Anything you want you got it
Tout ce que tu veux, tu l'as
I love it how you give it all to me
J'adore la façon dont tu me donnes tout
You always get me excited
Tu me donnes toujours envie
You always keep me reminded
Tu me rappelles toujours
Anything you want you got it
Tout ce que tu veux, tu l'as
I love how it how you give it all to me
J'adore la façon dont tu me donnes tout
You
Tu
You love it when when I give it all to you
Tu aimes ça quand je te donne tout
We're riding high and everything is blue
On vole haut et tout est bleu
Above the clouds it feels like Deja Vu
Au-dessus des nuages, ça me fait penser au déjà vu
The View
La Vue
Is always better when I'm here with you
Est toujours meilleure quand je suis ici avec toi
We're riding high and everything is blue
On vole haut et tout est bleu
Above the clouds it feels like Deja Vu
Au-dessus des nuages, ça me fait penser au déjà vu





Writer(s): Eric Zayne


Attention! Feel free to leave feedback.