Let it go - 周興哲解說 - Eric Chou translation in French

Let it go - 周興哲解說

Spotify的朋友們大家好
我是Eric周興哲
跟大家介紹我的新專輯
愛教會我們的事裡面的歌曲
Let it go 這首歌曲
我當時在創作的時候
是希望有一個有氣氛的歌
可以跟我的粉絲朋友們有互動
所以我當時在寫副歌的時候
就把簡簡單單 let it go 寫出來
希望在去現場的時候
粉絲朋友可以陪我一起唱
那這次這首歌呢
Let it go 跟我第一張比起來
大家會聽到比較不一樣的周興哲
那这首歌的编曲是比较 tropical house
在聽 會覺得 那心情很開心
也希望大家可以多多喜歡這首歌 let it go

Let it go - Explication par Zhou Xingzhe

Salut à tous sur Spotify,
c'est Eric Zhou Xingzhe.
Je vous présente ma nouvelle chanson,
tirée de mon nouvel album "Ce que l'amour nous apprend",
intitulée "Let it go".
Quand je l'ai composée,
je voulais une chanson d'ambiance,
pour pouvoir interagir avec mes fans.
Alors, quand j'écrivais le refrain,
j'ai simplement écrit "let it go".
J'espère que lors des concerts,
vous pourrez la chanter avec moi, ma belle.
Cette chanson,
"Let it go", est différente de celles de mon premier album.
Vous découvrirez un Zhou Xingzhe différent.
L'arrangement est plutôt tropical house,
à l'écoute, ça met de bonne humeur.
J'espère que vous aimerez cette chanson, "Let it go".