Eric Chou - 想回到那一天 - 周興哲解說 - translation of the lyrics into German




想回到那一天 - 周興哲解說
Zurück zu diesem Tag - Eric Chou Kommentar
Spotify的朋友們大家好 我是Eric周興哲
Hallo, meine Freunde bei Spotify, ich bin Eric Chou
跟大家介紹我的新專輯
und stelle euch mein neues Album vor,
愛教會我們的事裡面的歌曲
und die Lieder darin, die uns die Liebe gelehrt hat,
想回到那一天
Ich möchte zurück zu diesem Tag.
這首歌呢 我這次很開心可以跟
Bei diesem Lied bin ich sehr glücklich, dass ich
洪敬堯老師一起合作
mit Lehrer Hong Jingyao zusammenarbeiten konnte,
讓整首歌聽起來非常澎湃 非常有氣氛
was das ganze Lied sehr ergreifend und atmosphärisch macht.
我自己非常喜歡這首情歌
Ich persönlich mag dieses Liebeslied sehr.
每次聽到這首歌 想回到那一天
Jedes Mal, wenn ich dieses Lied höre, "Zurück zu diesem Tag",
都會讓我回想到 以前曾經的美好回憶
erinnere ich mich an die schönen Erinnerungen von früher.
若是我現在如果能重新來做 我會怎麼做呢?
Wenn ich jetzt noch einmal von vorne anfangen könnte, was würde ich tun?
希望你們聽這首歌的時候
Ich hoffe, wenn ihr dieses Lied hört,
也可以去想想以前開心的回憶
dass ihr auch an eure schönen Erinnerungen denkt.
推薦你們這首歌 想回到那一天
Ich empfehle euch dieses Lied, "Zurück zu diesem Tag".






Attention! Feel free to leave feedback.