Lyrics and translation Erica Cumbo - Halle

Halle

Yay, Oh, Ya
Halle, halle, halle, lujah

Umm
As the heavens and the earth sing
Your exalted as your praises ring
Cuz you live in our praises
And Lord you deserve it oh
Lord your love is everlasting
And your mercy′s new with the rising sun
So as your children we rejoice as
You give us life through your rising sun

Halle (halle), halle (oh), halle (hallelujah), lujah (highest praises)
Halle (hey), halle (halle), halle (lujah), lujah

We sing
Hallelujah (hallelujah)
We give the highest praises 2 you (praises 2 you)
Lord you are so wonderful (wonderful)
Nobody can compare to you
Though the earth will fade away
Its your words that will remain
Lord I am in all of you
And your praises with my hands raised I say

Halle (halle), Halle (lujah), halle (hallelujah oh), lujah (you deserve it all we say)
Halle (Halle), halle (hallelujah), (oh) halle (ya), Lujah (listen)

As I'm standing in your presence
Now I see the essence
Of your beauty so real
The haters and the doubters of this world turn ill
When they see us in your presence doing your will
Praising you still, I will
Never turn my back on living to praise
Even if I slip Lord I′m covered in grace
Your mercy keeps me going as I'm seeking your face
So I'm singing hallelu I give you high praise
Humbling myself before you Lord I bow down
Giving you the glory with my face to the ground
Looking for you coming if you need him come now
Lord we lift your name no need for rocks to cry out
I don′t need no rocks to cry out in my place
He′s been 2 good even when I'm ungrateful
But he no′s we need him so hes always so faithful
So I open up my mouth to give him high praise

Halle (chuh), halle (hallelujah), halle (halle), Halle (lord i give you high praise)
Halle (hallelujah), Halle (thats when we cry out), Halle (let everything that has breathe), lujah (praise the lord)
Halle (halle!), Halle...

Halle

Yay, Oh, Ya
Halle, halle, halle, lujah

Umm
Comme les cieux et la terre chantent
Votre exaltation tandis que vos louanges retentissent
Parce que vous vivez dans nos louanges
Et Seigneur, vous le méritez, oh
Seigneur, votre amour est éternel
Et votre miséricorde est nouvelle avec le soleil levant
Alors, comme vos enfants, nous nous réjouissons car
Vous nous donnez la vie à travers votre soleil levant

Halle (halle), halle (oh), halle (hallelujah), lujah (les plus hautes louanges)
Halle (hey), halle (halle), halle (lujah), lujah

Nous chantons
Alléluia (alléluia)
Nous te donnons les plus hautes louanges (louanges à toi)
Seigneur, tu es tellement merveilleux (merveilleux)
Personne ne peut se comparer à toi
Bien que la terre disparaisse
Ce sont tes paroles qui resteront
Seigneur, je suis en toi tout entier
Et tes louanges, avec mes mains levées, je les dis

Halle (halle), Halle (lujah), halle (hallelujah oh), lujah (tu le mérites tout ce que nous disons)
Halle (Halle), halle (hallelujah), (oh) halle (ya), Lujah (écoute)

Alors que je me tiens en ta présence
Maintenant, je vois l'essence
De ta beauté si réelle
Les haineux et les sceptiques de ce monde deviennent malades
Quand ils nous voient en ta présence faire ta volonté
Te louer encore, je le ferai
Je ne tournerai jamais le dos à vivre pour louer
Même si je glisse, Seigneur, je suis couvert de grâce
Ta miséricorde me fait avancer alors que je cherche ton visage
Alors je chante alléluia, je te donne de grandes louanges
Je m'humilie devant toi, Seigneur, je m'incline
Te donnant la gloire avec mon visage contre terre
Te recherchant, venant si tu as besoin de lui, viens maintenant
Seigneur, nous élevons ton nom, pas besoin que les rochers crient
Je n'ai pas besoin de rochers pour crier à ma place
Il a été bon même quand je suis ingrat
Mais il sait que nous avons besoin de lui, alors il est toujours si fidèle
Alors j'ouvre ma bouche pour lui donner de grandes louanges

Halle (chuh), halle (hallelujah), halle (halle), Halle (seigneur, je te donne de grandes louanges)
Halle (hallelujah), Halle (c'est quand nous crions), Halle (que tout ce qui a souffle), lujah (loue le Seigneur)
Halle (halle!), Halle...