Lyrics and translation Erica Garcia - Material Girl

Material Girl

Si me besan y me abrazan creo que está bien
Y si ellos bien no me tratan, ni se molesten
Me suplican y me ruegan, pero luz no ven (así es)
Un chico dulce con algo de plata, está más que bien

Viven en un mundo material
Yo soy la chica material
(Ya saben, todos) viven en un mundo material
Yo soy
La chica material

Bailan lento, son románticos, bien para mí
Y si mi atención no llaman, yo los dejo ir
Y si intentan y si mienten, yo no juego así
El que tenga algo ahorrado hace mi día feliz

Viven en un mundo material
Yo soy la chica material
(Ya saben, todos) viven en un mundo material
Yo soy la chica material

La materia, la materia, la materia, la materia
La materia, la materia, la materia, la materia
La materia, la materia, la materia, la materia
La materia, la materia, la materia, la materia

Viven con la materia en el ser (material)
Viven con la materia en el ser (material)
Viven con la materia en el ser (material)
Viven con la materia en el ser

Pueden ir, pueden venir, está bien, es así
La experiencia me ha hecho rica, ahora todos vienen a mí

Viven en un mundo material
Yo soy la chica material
(Ya saben, todos) viven en un mundo material
Yo soy la chica material

(Material) Viven en un mundo material
(Material) Yo soy la chica material
(Ya saben, todos) viven en un mundo material
Yo soy la chica material

(Material) Viven en un mundo material
(Material) Yo soy la chica material
(Ya saben, todos) viven en un mundo material
Yo soy la chica material

(Material) Viven en un mundo material
(Material) Yo soy la chica material

Девушка материала

Если меня целуют и обнимают, я думаю, что это хорошо
И если они меня не уважают, они даже не беспокоятся
Они умоляют и просят меня, но свет не видят (так оно и есть)
Милый парень с немного деньгами, это более чем хорошо

Они живут в материальном мире
Я - девушка материала
(Вы все знаете) они живут в материальном мире
Я
Девушка материала

Они танцуют медленно, они романтичны, это хорошо для меня
Если они не привлекают мое внимание, я позволяю им уйти
Если они пытаются и лгут, я так не играю
Тот, у кого есть накопления, делает мой день счастливым

Они живут в материальном мире
Я - девушка материала
(Вы все знаете) они живут в материальном мире
Я - девушка материала

Материя, материя, материя, материя
Материя, материя, материя, материя
Материя, материя, материя, материя
Материя, материя, материя, материя

Они живут с материей в себе (материал)
Они живут с материей в себе (материал)
Они живут с материей в себе (материал)
Они живут с материей в себе

Они могут приходить, они могут уходить, это нормально, такова жизнь
Опыт сделал меня богатой, теперь все приходят ко мне

Они живут в материальном мире
Я - девушка материала
(Вы все знаете) они живут в материальном мире
Я - девушка материала

(Материал) Они живут в материальном мире
(Материал) Я - девушка материала
(Вы все знаете) они живут в материальном мире
Я - девушка материала

(Материал) Они живут в материальном мире
(Материал) Я - девушка материала
(Вы все знаете) они живут в материальном мире
Я - девушка материала

(Материал) Они живут в материальном мире
(Материал) Я - девушка материала