Erica Garcia - Rock Annabella - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Erica Garcia - Rock Annabella




Rock Annabella
Rock Anabella
Rock Anabella, you′re dancing in Varela
Rock Anabella, tu danses à Varela
You never suck paloma
Tu ne suces jamais la paloma
You don't like Maradona
Tu n'aimes pas Maradona
Rock Anabella
Rock Anabella
You always got cautela
Tu as toujours de la cautela
Clean damisela
Une demoiselle propre
You love Pasarella
Tu aimes Pasarella
Esta es la saga de tonta pero muy tonta chica
C'est l'histoire d'une fille stupide, mais vraiment stupide
Muy catolica parece, carece de sangre y de sal
Elle semble très catholique, elle manque de sang et de sel
No conoce la calle en el peor sentido de la palabra
Elle ne connaît pas la rue dans le pire sens du terme
Nunca probo tocarse o si pero temio de ella
Elle n'a jamais essayé de se toucher ou si, mais elle en a peur
Rock and fly, don′t be shy
Rock and fly, ne sois pas timide
Be so light, loose your mind
Sois si légère, perds la tête
Rock Anabella, you're dancing in Varela
Rock Anabella, tu danses à Varela
You don't know falopa
Tu ne connais pas la falopa
You live in marsopa
Tu vis dans la marsopa
Your brain is not attacking
Ton cerveau n'attaque pas
Your arms are not in motion
Tes bras ne sont pas en mouvement
Be contradicted
Sois contredite
Forgive all your sins
Pardonne tous tes péchés
Be pure conmotion
Sois une pure agitation
La pobre hija de dios tuvo una vez puro esplendor
La pauvre fille de Dieu a eu une fois un pur éclat
La pusieron bien puesta
Elle a été bien mise en place
Le gusto pero dijo que no
Elle l'a aimé, mais elle a dit non
Elige una carrera que pueda
Elle choisit une carrière qui peut
Aplacar su angustia eterna
Apaiser son angoisse éternelle
Eso se calma nena, en la calle nena
Cela se calme ma chérie, dans la rue ma chérie
Con busqueda nena
Avec la recherche ma chérie
Rock and fly, don′t be shy
Rock and fly, ne sois pas timide
Be so light, loose your mind
Sois si légère, perds la tête
RockAnabella, you′re dancing in Varela
Rock Anabella, tu danses à Varela
You never suck paloma
Tu ne suces jamais la paloma
You don't like Maradona
Tu n'aimes pas Maradona
I think you wont be my friend
Je pense que tu ne seras pas mon amie
I think you′ll never be me
Je pense que tu ne seras jamais moi
I think I am lost in my world and I love it
Je pense que je suis perdu dans mon monde et je l'aime
I think you'll never be you
Je pense que tu ne seras jamais toi-même
Breathe and fly.
Respire et vole.






Attention! Feel free to leave feedback.