ericdoa - phases - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ericdoa - phases




phases
phases
I know, I don't ever (Oh-ah, ooh-ooh)
Je sais, je ne le fais jamais (Oh-ah, ooh-ooh)
No, I don't ever (Oh-ah, oh-oh-oh)
Non, je ne le fais jamais (Oh-ah, oh-oh-oh)
Yeah, I've been going through phases (Oh-woah)
Ouais, je suis passé par des phases (Oh-woah)
I know damn well you afraid of me changing (Ayy)
Je sais très bien que tu as peur que je change (Ayy)
What you want baby? We can make arrangements
Qu'est-ce que tu veux bébé ? On peut s'arranger
Send your location, tell me where you're staying
Envoie ton emplacement, dis-moi tu restes
Work from nine to five, hate your social life
Travail de neuf à cinq, tu détestes ta vie sociale
Won't act civilized, so please
Je ne vais pas me montrer civilisé, donc s'il te plaît
Don't talk to me (Talk to me)
Ne me parle pas (Parle-moi)
I wish you would tell me what you want from me (Want from me)
J'aimerais que tu me dises ce que tu veux de moi (Veux de moi)
I've never been good with keeping honesty (Honesty)
Je n'ai jamais été bon pour garder l'honnêteté (Honnêteté)
Yeah, there's no way that I'll do better
Ouais, il n'y a aucun moyen que je fasse mieux
You know that it's only
Tu sais que c'est seulement moi
Won't give it to just whoever
Je ne vais pas le donner à n'importe qui
Do I cross your mind, whеn you been out all night?
Est-ce que je te traverse l'esprit, quand tu es sorti toute la nuit ?
You introduced me as a "friend of mine", we both know that's a lie
Tu m'as présenté comme un "ami à moi", on sait tous les deux que c'est un mensonge
Screamin' like I can't hear you, baby
Je crie comme si je ne t'entendais pas, bébé
The type of shit that gon' drive you crazy
Le genre de truc qui va te rendre fou
And I don't really think about you lately
Et je ne pense pas vraiment à toi ces derniers temps
I never wanna be near you, baby
Je ne veux jamais être près de toi, bébé
Don't you talk to me (Talk to me)
Ne me parle pas (Parle-moi)
I wish you would tell me what you want from me (Want from me)
J'aimerais que tu me dises ce que tu veux de moi (Veux de moi)
I've never been good with keeping honesty (Honesty)
Je n'ai jamais été bon pour garder l'honnêteté (Honnêteté)
Yeah, there's no way that I'll do better
Ouais, il n'y a aucun moyen que je fasse mieux
You know that it's only me
Tu sais que c'est seulement moi
Won't give it to just whoever
Je ne vais pas le donner à n'importe qui
White lies that I told, yeah I might have
Des petits mensonges que j'ai dits, oui j'en ai peut-être
Baby, you light up my life like a lighter
Bébé, tu illumines ma vie comme un briquet
Playing with you like playing with fire
Je joue avec toi comme je joue avec le feu
But I love stayin' warm right beside ya'
Mais j'aime rester au chaud à côté de toi
(No, no, no)
(Non, non, non)
I don't think you're the one for me
Je ne pense pas que tu sois la bonne pour moi
Baby, please
Bébé, s'il te plaît
Don't you talk to me (Talk to me)
Ne me parle pas (Parle-moi)
I wish you would tell me what you want from me (Want from me)
J'aimerais que tu me dises ce que tu veux de moi (Veux de moi)
I've never been good with keeping honesty (Honesty)
Je n'ai jamais été bon pour garder l'honnêteté (Honnêteté)
Yeah, there's no way that I'll do better
Ouais, il n'y a aucun moyen que je fasse mieux
You know that it's only me
Tu sais que c'est seulement moi
Won't give it to just whoever
Je ne vais pas le donner à n'importe qui





Writer(s): Ricardo Rodriguez, Alain Cartaya, Liam Magrini, Eric George Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.