Lyrics and translation Erick Hervé feat. Yongreek & Yeke Boy - That's All We Need

That's All We Need

Es por el polvo que no limpio las entradas y este olor a cambio
Por aquí ya aprendimos a sonar íntimo
La puta vida en los labios
No la confeti que le regaláis al público
Niños pierden más rápido la fe que el respeto
Este no puede gustarle a todo dios ni lo pretendo
Esto está hablando por mí, está lloviendo dentro
Con los años ves cómo se estrecha el cerco
Si me meto en el papel, olvida la secuela
Check it, está en el aire como el odio y esas rolas
Check it, ¿vas a darle? procura que nos duela
Estoy haciendo el check-in viajando a otra pompa
Es como el que se piensa que por no verlo, no existe
El espabilao' que va y te explica el chiste
Mis hermanos lo pillaban ya con quince
Lo traían pegajoso y tarde al parque
Bro, listen:
Lo bueno de esto es que no lo pillan ni forraos' de billes
Están sonando a Kinder
A que papá los sobreprotegía y hoy quieren conocer mundo
No son na' sin líder (no sois na')
Sabes lo que traigo aunque no diga que lo traigo
Mimo en la textura y desarraigo
Vivir a este ritmo no es sensato
Saca otro plato: se viene con el Yon y el Yeke al aparato

Si quieres montar, si quieres venir
Algo de pasión: that's all we need

Etiquétame, como lo harían otros
Soy la sonrisa que brilla sobre cristales rotos
Corre, ve y diles, chiquilla, que ya han llegao' los otros
Y déjate de fotos y de estereotipos
Os falta alma, eh, os falta grito
Os falta sangre y sudor pa' hacerlo bonito
Alquimistas lo traen, tiene delito
¿Tú qué coño traes, primo? venga, dinos
This is my know how barre tu parcela
Estoy con Hervé, car washing, dope fellas
No veo que hay en el fondo, man, ¿te interesa?
Aquí el que menos cuenta es el que maneja
Siempre jugando, desconociendo
Estáis fomentado el odio, lo estamos viendo
Irrumpiéndome, interrumpiendo
Irrumpiéndome, interrumpiendo
Yo nací buscando luz: dejé abierto el ataúd
El camino es denso, pero más denso te me haces tú
Perdí el norte cuando el sur
Me ofrecías sabor skunk
Sinergia domotizada, Simon Says de Pharoahe Monch
Tú tienes miedo a volar, no como Bergkamp
Son esos celos sin miedos que te hacen no avanzar
Yo tengo una piel que me recuerda
Que viva intenso porque el ayer ya nunca volverá

Si quieres montar, si quieres venir
Algo de pasión: that's all we need

Это всё, что нам нужно

Из-за пыли я не протираю пороги, и этот запах взамен
Здесь мы уже научились звучать проникновенно
Чертова жизнь на губах
А не конфетти, которое вы бросаете публике
Дети теряют веру быстрее, чем уважение
Это не может понравиться всем, да я и не претендую
Это говорит за меня, внутри идет дождь
С годами видишь, как сужается круг
Если я войду в роль, забудь о продолжении
Check it, это в воздухе, как ненависть и эти песни
Check it, ты готова? сделай так, чтобы нам было больно
Я регистрируюсь, отправляясь в другую роскошь
Это как тот, кто думает, что если он этого не видит, то этого не существует
Умник, который возьмет и объяснит тебе шутку
Мои братья понимали это уже в пятнадцать
Они приносили это липкое и поздно в парк
Бро, слушай:
Хорошо то, что это не понимают даже те, у кого куча денег
Они звучат как Kinder
Как будто папа их оберегал, а теперь они хотят познать мир
Они ничто без лидера (вы ничто)
Ты знаешь, что я несу, даже если я не говорю, что несу
Нежность в текстуре и отчужденность
Жить в таком ритме неразумно
Принеси еще тарелку: иду с Йоном и Йеке к аппарату

Если хочешь зажечь, если хочешь прийти
Немного страсти: это всё, что нам нужно

Пометь меня, как сделали бы другие
Я улыбка, которая сияет на осколках стекла
Беги, иди и скажи, девчонка, что другие уже пришли
И хватит фотографий и стереотипов
Вам не хватает души, эй, вам не хватает крика
Вам не хватает крови и пота, чтобы сделать это красиво
Алхимики принесли это, это преступление
Что, черт возьми, ты принес, приятель? давай, скажи нам
Это мой ноу-хау, сметает твой участок
Я с Эрве, мойка машин, крутые парни
Я не вижу, что там на дне, чувак, тебе интересно?
Здесь меньше всего значит тот, кто управляет
Всегда играя, не признавая
Вы разжигаете ненависть, мы это видим
Вторгаясь, прерывая
Вторгаясь, прерывая
Я родился в поисках света: оставил гроб открытым
Путь труден, но ты еще труднее
Я потерял север, когда юг
Предлагал мне вкус скунса
Домашняя синергия, Simon Says от Pharoahe Monch
Ты боишься летать, не как Бергкамп
Это та ревность без страха, которая не дает тебе двигаться вперед
У меня есть кожа, которая напоминает мне
Что нужно жить интенсивно, потому что вчерашний день уже никогда не вернется

Если хочешь зажечь, если хочешь прийти
Немного страсти: это всё, что нам нужно