Erick Sermon feat. Beyoncé & Redman - Naughty Girl Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Erick Sermon feat. Beyoncé & Redman - Naughty Girl Remix




Naughty Girl Remix
Naughty Girl Remix
Redman, ha
Redman, ha
Beyonce knows
Beyoncé sait
Naughty Girl remix
Naughty Girl remix
(Yo, yo)
(Yo, yo)
I'm waitin' for a chick to get load
J'attends qu'une nana se détende
Poured on patrol
Qu'elle se laisse aller en patrouille
A hard pull dick, mama like
Une bonne queue bien dure, maman aime
(That she blows!) yeah
(Qu'elle suce!) ouais
I hate it when chicks lick my earlobe
J'déteste quand les meufs me lèchent le lobe d'oreille
You want the doctor misknows
Tu veux que le docteur se trompe
Then here go
Alors c'est parti
Animals out the cage, gorilla
Les animaux hors de la cage, gorille
Cats out, bitch ridin' on my four wheela
Les chats dehors, la salope chevauche mon 4x4
I droke, he's a skunk
J'ai fumé, c'est une skunk
Call a cab
Appelle un taxi
Gimme that thick girl
Donne-moi cette fille épaisse
Not seven minutes at
Pas sept minutes à
I'm feelin sexy
Je me sens sexy
I wanna hear you say my name, boy (yeah, say my name)
J'veux t'entendre dire mon nom, mec (ouais, dis mon nom)
If you can reach me
Si tu peux me toucher
You can feel my burning flame
Tu peux sentir ma flamme brûlante
Feelin' kind of N-A-S-T-Y
Je me sens un peu S-A-L-O-P-E
I just might take you home with me
Je pourrais bien te ramener à la maison
Baby, the minute I feel you're energy (yeah, yeah)
Bébé, dès que je sens ton énergie (ouais, ouais)
You're vibe's just taken over me
Ton aura prend le dessus sur moi
Start feelin' so crazy, babe (that dawg)
Je commence à me sentir folle, bébé (ce chien)
Baby, I feel the funk coming over me (yeah)
Bébé, je sens le funk me submerger (ouais)
I don't know what's gotten into me
Je ne sais pas ce qui m'a pris
The rhythms got me feelin' so crazy, babe (worth shit, ain't safe)
Les rythmes me rendent folle, bébé (ça vaut rien, c'est pas sûr)
Tonight, I'll be you're naughty girl (yeah, yeah)
Ce soir, je serai ta vilaine fille (ouais, ouais)
I'm callin' all my girls (call your girls)
J'appelle toutes mes copines (appelle tes copines)
We gonna turn this party out (turn it out)
On va mettre le feu à cette fête (enflamme tout)
I know you want my body
Je sais que tu veux mon corps
Tonight, I'll be your naughty girl
Ce soir, je serai ta vilaine fille
I'm callin all my girls
J'appelle toutes mes copines
I see you look me up and down (I see ya)
Je te vois me regarder de haut en bas (Je te vois)
And I came to party
Et je suis venue faire la fête
You're so sexy, tonight, I am all yours, boy (what)
T'es tellement sexy, ce soir, je suis toute à toi, mec (quoi)
The way your body moves across the floor, boy (sing!)
La façon dont ton corps bouge sur la piste, mec (chante!)
Feelin' kind of N-A-S-T-Y
Je me sens un peu S-A-L-O-P-E
I just might take you home with me
Je pourrais bien te ramener à la maison
(I) baby the minute I feel you're energy (uh yeah)
(Moi) bébé dès que je sens ton énergie (ouais)
You're vibe's just taken over me
Ton aura prend le dessus sur moi
Start feelin' so crazy, babe (I love crazy)
Je commence à me sentir folle, bébé (j'adore la folie)
(I) lately, I feel the funk coming over me (yeah)
(Moi) ces derniers temps, je sens le funk me submerger (ouais)
I don't know what's gotten into me
Je ne sais pas ce qui m'a pris
The rhythms got me feelin' so crazy babe
Les rythmes me rendent folle bébé
Tonight, I'll be you're naughty girl
Ce soir, je serai ta vilaine fille
I'm callin all my girls (all your girls)
J'appelle toutes mes copines (toutes tes copines)
(Oh) we gonna turn this party out (turn this party out)
(Oh) on va mettre le feu à cette fête (mettre le feu à cette fête)
I know you want my body
Je sais que tu veux mon corps
Tonight, I'll be your naughty girl (naughty girl)
Ce soir, je serai ta vilaine fille (vilaine fille)
I'm callin all my girls (all your girls)
J'appelle toutes mes copines (toutes tes copines)
I see you look me up and down
Je te vois me regarder de haut en bas
And I came to party
Et je suis venue faire la fête
(I love to love you baby) I love to love you baby (oh yeah)
(J'aime t'aimer bébé) J'aime t'aimer bébé (oh ouais)
(I love to love you baby) I love to love you baby (yeah uh)
(J'aime t'aimer bébé) J'aime t'aimer bébé (ouais uh)
(I love to love you baby) I love to love you baby (uh)
(J'aime t'aimer bébé) J'aime t'aimer bébé (uh)
(I love to love you baby) I love to love you baby (yow)
(J'aime t'aimer bébé) J'aime t'aimer bébé (yow)
Yow
Yow
Redman called wow
Redman a appelé wow
Smokin' to down
On fume jusqu'en bas
Here's a little somethin'
Voilà un petit quelque chose
Than a coke and a snow
Mieux qu'une ligne de coke et de la neige
Women act naugty
Les femmes agissent comme des salopes
Feet be clean
Les pieds propres
My thing get stiffer than a fizzle jeans
Mon truc devient plus dur qu'un jean slim
Now make Erick Sermon remix (uh huh)
Maintenant fais le remix d'Erick Sermon (uh huh)
Come swimin' my remnate deep ditch (yeah)
Viens nager dans mon fossé profond (ouais)
Party over here, nothin' over there
La fête est ici, rien là-bas
I'll weaved to traffic
Je slalome dans la circulation
Like honey hair (yeah), yeah
Comme des cheveux blonds (ouais), ouais
Tonight, I'll be you're naughty girl (naughty girl)
Ce soir, je serai ta vilaine fille (vilaine fille)
I'm callin all my girls (all your girls)
J'appelle toutes mes copines (toutes tes copines)
We gonna turn this party out (party out)
On va mettre le feu à cette fête (mettre le feu)
I know you want my body
Je sais que tu veux mon corps
(Tonight) tonight, I'll be your naughty girl (naughty girl)
(Ce soir) ce soir, je serai ta vilaine fille (vilaine fille)
I'm callin all my girls (all your girls)
J'appelle toutes mes copines (toutes tes copines)
I see you look me up and down
Je te vois me regarder de haut en bas
And I came to party
Et je suis venue faire la fête
(Tonight, I'll be your naughty girl) tonight, I'll be you're naughty girl (yeah)
(Ce soir, je serai ta vilaine fille) ce soir, je serai ta vilaine fille (ouais)
I'm callin all my girls
J'appelle toutes mes copines
We gonna turn this party out (woah)
On va mettre le feu à cette fête (woah)
I know you want my body (you're on the house)
Je sais que tu veux mon corps (t'es invité)
(I love to love you baby) Tonight, I'll be your naughty girl (naughty girl)
(J'aime t'aimer bébé) Ce soir, je serai ta vilaine fille (vilaine fille)
I'm callin all my girls (Redman)
J'appelle toutes mes copines (Redman)
(I love to love you baby) I see you look me up and down (Beyonce knows)
(J'aime t'aimer bébé) Je te vois me regarder de haut en bas (Beyoncé sait)
And I came to party (E. Sermon)
Et je suis venue faire la fête (E. Sermon)
(Yeah, I say knows, yeah)
(Ouais, je dis sait, ouais)





Writer(s): Giorgio Moroder, Pete Bellotte, Donna Summer, Beyonce Giselle Knowles, Scott Storch, Robert Whaller, Angela Beyince

Erick Sermon feat. Beyoncé & Redman - Green Eyed Remixes 2
Album
Green Eyed Remixes 2
date of release
03-08-2018



Attention! Feel free to leave feedback.