Lyrics and translation Erick Sermon - All In the Mind

All In the Mind

(Erick sermon)
Oh. yeahhuhh!
Def squad

Chorus: erick sermon

It's all in the mind. (pump pump, lickin shots!) *7x*
(Pump pump, lickin shots)

(Erick sermon)
Aiyyo it's the master rap maniac, comin fat like dat
That's my habitat, with the funk track
From the boondocks, when I rocks my styles out the docks
Who who? I hear someone knockin at my door
It must be soup, a black human bein
I think it's about time for y'all to see him

(Soup)
Sometimes I get blindsided with the flow, I never know
They yell hoe, assumin the motions of a cool flow
Notions of a cool, it's the s, ohhhhhh
Never come test, noooooooo, cause even the best'll have to
Go out with the rest, nestea and a bag of sess for me
Ackninckulous, I kill the weeds in my chest

(Erick sermon)
Back on the rebound, it's the magnificents funkdullah
Old schooler, more sole/soul than dr. scholl-ah
Freakin wicked so it sticks in your dome
On the chrome microphone so I take it home
Don't neglect, just respect, the mic check
Don't forget, I still snap necks and come correct
I leave the microphone burnin (burnin)
Green eyed bandit, my? full name is erick sermon

(Soup)
Erick sermon, sermon with the preaching
I'm f**kin up people's heads without speaking, without speaking
Clearly, loudly, niggaz crowd around the speaker
To hear me freak the, note like tamika
But sweeter, sixty phoneta, sneaker if you
Peep the, jams and you reap the fields

With the roots and uh, my name is soup, and uh
I flow like orange juice or tropicana, and uh

Chorus

(Erick sermon)
Breaker breaker, shh, I hear some static
Stop and get my automatic, the rusty one from the attic
And shoot, or be killed, and if I ill I might cause
A bloodspill so I have to chill and get
Totally disgusting on the microphone
Whyyyyyyyyy, because it's onnnnn (it's on, it's on)
It's on (it's on, it's on, it's on, it's on!)

(Soup)
The industry is a trick, and everyone is on the dick
A cheap trick, just like? like?
I peep it, everyone, wants me to sound like
A?, I'm dyin, before I get up from behind
It's crushin up the rush of the rhyme in my mind
Drink and trust - blind, think and trust - my, nine
Because, nine lives nine triggers
Fine rhymes equal the nine figures
Yeah the cold cash, I hold a bold stash
Yeah pockets next to my nineteen year old ass
Yeah, God bless the child with his own
God bless the roots and outsiders who zone
Motherf**kers caps, get bucked in the dome
Lick a shot, in his mad packed crazy chrome

Chorus (+ soup shouting over)

(Soup)
Like that, but it's all words
Words can kill more pens, than guns, and friends
And foes, God knows, I chose the pros
That rose, still froze-n, chose-n, you
S-o-u and the p, e, r-i-c-k
Erick sermon, kickin a rhyme this way
Yeah! it's all in, your mind
It's all in, my mind
It's all in, my mind.

Tout est dans la tête

(Erick Sermon)
Oh. yeahhuhh!
L'équipe Def

Refrain: Erick Sermon

Tout est dans la tête. (pompe pompe, tirant des coups!) *7x*
(Pompe pompe, tirant des coups)

(Erick Sermon)
Aiyyo c'est le maître manique du rap, qui arrive comme ça
C'est mon habitat, avec le morceau funk
Des boondocks, quand je balance mes styles depuis les docks
Qui qui? J'entends quelqu'un frapper à ma porte
Ça doit être Soup, un être humain noir
Je pense qu'il est temps que vous le voyiez

(Soup)
Parfois je suis aveuglé par le flow, je ne sais jamais
Ils crient pute, supposant les mouvements d'un flow cool
Notions d'un cool, c'est le s, ohhhhhh
Ne viens jamais tester, noooooooo, car même les meilleurs devront
Sortir avec les autres, Nestea et un sac de beuh pour moi
Incroyable, je tue les mauvaises herbes dans ma poitrine

(Erick Sermon)
De retour sur le rebond, c'est le magnifique funkdullah
Old school, plus de semelle/d'âme que le Dr. Scholl
Effrayant et méchant, ça te reste dans la tête
Au microphone chrome, je le ramène à la maison
Ne néglige pas, respecte juste le micro check
N'oublie pas, je casse toujours des cous et je viens corriger
Je laisse le microphone brûler (brûler)
Bandit aux yeux verts, mon? Le nom complet est Erick Sermon

(Soup)
Erick Sermon, sermon avec la prédication
Je déconne les têtes des gens sans parler, sans parler
Clairement, fort, les négros se rassemblent autour du haut-parleur
Pour m'entendre déconner la note comme Tamika
Mais plus doux, soixante phonèmes, baskets si tu
Jette un coup d'œil, les confitures et tu récoltes les champs

Avec les racines et euh, mon nom est Soup, et euh
Je coule comme du jus d'orange ou de la Tropicana, et euh

Refrain

(Erick Sermon)
Breaker breaker, shh, j'entends de la friture
Arrête-toi et prends mon automatique, le rouillé du grenier
Et tire, ou sois tué, et si je suis malade, je pourrais causer
Un bain de sang donc je dois me calmer et obtenir
Totalement dégoûtant au micro
Pourquoi, parce que c'est parti (c'est parti, c'est parti)
C'est parti (c'est parti, c'est parti, c'est parti, c'est parti!)

(Soup)
L'industrie est un tour, et tout le monde est sur la bite
Un tour pas cher, tout comme? aimer?
Je le vois, tout le monde veut que je sonne comme
Un?, je meurs avant de me lever de derrière
Ça écrase la ruée de la rime dans mon esprit
Bois et fais confiance - aveugle, pense et fais confiance - mon, neuf
Parce que, neuf vies neuf déclencheurs
Les rimes fines égalent les neuf chiffres
Ouais l'argent froid, je détiens une réserve audacieuse
Ouais poches à côté de mes dix-neuf ans
Ouais, Dieu bénisse l'enfant avec le sien
Dieu bénisse les racines et les étrangers qui zonent
Les casquettes des enfoirés, se font fourrer dans le dôme
Lèche un coup, dans son chrome fou

Refrain (+ Soupe criant par-dessus)

(Soup)
Comme ça, mais ce ne sont que des mots
Les mots peuvent tuer plus de stylos que d'armes à feu et d'amis
Et ennemis, Dieu sait, j'ai choisi les pros
Cette rose, toujours gelée, choisie, toi
S-o-u et le p, e, r-i-c-k
Erick Sermon, en train de balancer une rime comme ça
Ouais! c'est tout dans ta tête
Tout est dans ma tête
Tout est dans ma tête.