Lyrics and translation Erick Sermon - Feel It (Radio Edit)
Feel It (Radio Edit)
Почувствуй это (радио-версия)
(Erick
Sermon)
"Parenthesis
are
for
DJ
Scratching"
(Erick
Sermon)
"В
скобках
- для
скрэтчей
ди-джея"
Hear
mi
now
rudebwoy
(Erick
Semon
and)
Sean-A-Paul)
yeah,
yeah
yeah
"How
y'all
feel
out
there?!!!"
Слышишь
меня,
парень?
(Erick
Sermon
и
Sean-A-Paul)
Ага,
ага,
ага.
"Как
вам
там?!!!"
(New
York
stand
up)
Yeah
yeah
(Hocus
pocus,
notice,
yeah)
(Нью-Йорк,
на
ноги!)
Ага,
ага
(Фокус-покус,
внимание,
ага)
Feel
it
(Uh
huh
Squad's
in
here!)
"How
y'all
feel
out
there?!!!"
Yeah
yeah
Почувствуй
это
(Ух
ты,
Squad
здесь!)
"Как
вам
там?!!!"
Ага,
ага.
Feel
that
trend
now,
yeah
yeah,
yeah,
yeah
yeah
Почувствуй
этот
тренд,
ага,
ага,
ага,
ага,
ага.
(SS:
Aiyyo
whattup
E.
Sermon?)
(SS:
Эй,
как
дела,
E.
Sermon?)
Just
back
again
with
the
one
two
and
the
bassline
that's
bound
to
win
Просто
вернулся
с
раз-два
и
басовой
линией,
которая
обречена
на
победу.
So
(Feel
that
trend
now)
it
feel
good
don't
it,
rock
the
spot
won't
it?
(Yeah,
Yeah
Yeah)
Так
что
(Почувствуй
этот
тренд)
это
круто,
не
так
ли,
качает,
не
так
ли?
(Ага,
ага,
ага)
We
doin
this
early,
me
and
my
squad
we
ball
like
Мы
делаем
это
рано,
я
и
моя
команда,
мы
зажигаем
как
Mel,
Lock,
Lem,
Lil'
Flip
and
Curly
(Yeah,
Yeah
Yeah)
Мэл,
Лок,
Лем,
Лил
Флип
и
Керли
(Ага,
ага,
ага)
My
peeps
come
up
in
here
and,
they
hear
this
beat
in
the
club
(SS:
Put
more
bass
in
this
sub)
Мои
ребята
приходят
сюда
и
слышат
этот
бит
в
клубе
(SS:
Добавь
басов)
Ok
that's
love,
I
rock
spots
Хорошо,
это
любовь,
я
качаю
танцполы
And
pump
it
like
drugs
on
so
called
thugs
(Yeah,
Yeah
Yeah)
И
накачиваю
их,
как
наркотой,
так
называемых
крутых
парней.
(Ага,
ага,
ага)
Me,
I'm
low
key
laid
back
type
of
fellow
Я,
я
скромный,
спокойный
парень.
When
the
spot
get
hot
I
keep
it
Carmello
Когда
становится
жарко,
я
держусь
как
Кармелло.
So
watch
the
nugget
"WHAT!!"
(SS:
Somethin
brand
new
from
E.
Dub)
Так
что
смотри
на
самородок
"ЧТО!!"
(SS:
Что-то
новенькое
от
E.
Dub)
That's
bound
to
bub
(Yeah,
Yeah
Yeah)
Который
должен
взорваться.
(Ага,
ага,
ага)
But
I
don't
care
If
I
don't
get
one
spin
Но
мне
все
равно,
если
меня
не
поставят
ни
разу.
I
gives
a
"WHAT!!!"
like
Lil'
Jon
and
them
yeah!
Мне
все
равно
"ЧТО!!!"
как
Лил
Джон
и
все
такое,
да!
Feel
that
trend
now
"How
y'all
feel
out
there?!!!"
Почувствуй
этот
тренд
"Как
вам
там?!!!"
Feel
that
trend
now
(I
made
it
easy
to
dance
to
this)
Почувствуй
этот
тренд
(Я
сделал
его
легким
для
танцев)
Feel
that
trend
now
"How
y'all
feel
out
there?!!!"
Почувствуй
этот
тренд
"Как
вам
там?!!!"
Feel
that
trend
now
(I
made
it
easy
to
dance
to
this)
Почувствуй
этот
тренд
(Я
сделал
его
легким
для
танцев)
(Yeah,
Yeah
Yeah)
(Ага,
ага,
ага)
Second
verse
"Church!!!"
It's
a
new
sound
around
you
heard
it
first
(Yeah,
Yeah
Yeah)
Второй
куплет
"Внимание!!!"
Это
новый
звук
вокруг,
ты
услышал
его
первым.
(Ага,
ага,
ага)
This
hear
a
make
you
stomp
in
Atlanta
Это
заставит
тебя
топать
в
Атланте.
Walk
in
L.A.
two
step
in
Chicago
(Yeah,
Yeah
Yeah)
Гулять
в
Лос-Анджелесе,
танцевать
two-step
в
Чикаго.
(Ага,
ага,
ага)
Chickenhead
in
St.
Lou,
in
New
York
man
we
do
what
we
do
everything
brand
new
(Yeah,
Yeah
Yeah)
Крутить
головой
в
Сент-Луисе,
в
Нью-Йорке,
чувак,
мы
делаем
то,
что
делаем,
все
новое.
(Ага,
ага,
ага)
Sy
Scott
(SS:
Whattup)
hold
it
down
Sy
Scott
(SS:
Как
дела?)
держит
все
под
контролем,
While
I
get
my
dance
on
my
B
Boy
stance
on
Пока
я
танцую
в
своей
би-бой
стойке.
"Letters
in
CAPS
mean
Erick
Sermon
& Sy
Scott
are
rhyming
together"
"ЗАГЛАВНЫЕ
буквы
означают,
что
Erick
Sermon
и
Sy
Scott
читают
вместе"
Aiyyo
DJ
turn
the
record
up
one
time
Эй,
ди-джей,
сделай
погромче!
Watch
thugs
one
and
two
step
it
love
slide
(Yeah,
Yeah
Yeah)
Смотри,
как
парни
танцуют
раз-два,
это
любовная
игра.
(Ага,
ага,
ага)
My
squad
landslide
like
mudslides
Моя
команда
сносит
все,
как
сель.
Can't
stop
when
I
move
you
move
synchronize
Не
могу
остановиться,
когда
я
двигаюсь,
ты
двигаешься
синхронно.
YEAH
YEAH,
YEAH
YEAH,
Double
and
Scott
don't
play
АГА,
АГА,
АГА,
АГА,
Дабл
и
Скотт
не
играют,
YEAH
YEAHWe
keep
it
live
all
day
till
this
day
АГА,
АГА,
Мы
держимся
на
плаву
весь
день,
до
сих
пор.
Jam
inside
your
playin
this
all
day
and
Зажигаем
внутри,
ты
играешь
это
весь
день,
и...
Feel
that
trend
now
"How
y'all
feel
out
there?!!!"
Почувствуй
этот
тренд
"Как
вам
там?!!!"
Feel
that
trend
now
(I
made
it
easy
to
dance
to
this)
Почувствуй
этот
тренд
(Я
сделал
его
легким
для
танцев)
Feel
that
trend
now
"How
y'all
feel
out
there?!!!"
Почувствуй
этот
тренд
"Как
вам
там?!!!"
Feel
that
trend
now
(I
made
it
easy
to
dance
to
this)
Почувствуй
этот
тренд
(Я
сделал
его
легким
для
танцев)
They
shoot,
shoot,
shoot
that's
the
echo
Они
стреляют,
стреляют,
стреляют,
это
эхо.
Not
talking
about
clothes
this
come
from
closes
Я
не
говорю
об
одежде,
это
исходит
изнутри.
Forty
G's
a
pop,
that
come
from
shows
Сорок
тысяч
за
раз,
это
с
концертов.
Tonsils
screamin,
that
come
from
hoes
Миндалины
кричат,
это
от
телок.
Keep
my
squad,
hard
as
Brillo
Моя
команда
жесткая,
как
Brillo.
Me,
Pop,
Ky,
Sy,
Unique,
and
Pillow
Я,
Поп,
Кай,
Сай,
Уник
и
Пиллоу.
Team
H-O-T
(SS:
And
the
R-E-D)
Команда
H-O-T
(SS:
И
R-E-D)
And
Keith
Murray
now
y'all
feel
me,
yeah
И
Кит
Мюррей,
теперь
вы
меня
понимаете,
да.
Feel
that
trend
now
"How
y'all
feel
out
there?!!!"
Почувствуй
этот
тренд
"Как
вам
там?!!!"
Feel
that
trend
now
(I
made
it
easy
to
dance
to
this)
Почувствуй
этот
тренд
(Я
сделал
его
легким
для
танцев)
Feel
that
trend
now
"How
y'all
feel
out
there?!!!"
Почувствуй
этот
тренд
"Как
вам
там?!!!"
Feel
that
trend
now
(I
made
it
easy
to
dance
to
this)
Почувствуй
этот
тренд
(Я
сделал
его
легким
для
танцев)
Feel
it
(Yeah
Keith
Murray)
Feel
that
trend
now
(E
Double)
Yeah,
Yeah
Yeah
Почувствуй
это
(Да,
Кит
Мюррей)
Почувствуй
этот
тренд
(E
Double)
Ага,
ага,
ага.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Darryl Mcdaniels, Joseph Simmons, Erick Sermon, Anthony Kelly, Sean Paul Henriques, Sayheed Scott
Album
Feel It
date of release
16-03-2004
Attention! Feel free to leave feedback.