Lyrics and translation Erick Sermon - Focus

Focus

Chorus: Neva understood how he did it, How we made this music groove your very
Soul, soul >>> 2x

ERICK SERMON - Yo, i land out in a rent text E-7, V-12, new benzina, 200 and 90
Thou, wow, somethin your rap budget does not allow, why you laughin' i see
Nothin funny, pull back 2 mack 10's, now itz a big mack 20, that is tha
Basic's, Quick and I we run tha matrix, close your mouth dont say SHITT, roll
Through any barrow, that streched from here passed tha tribe barrow, they
Respect us dawg with thernal, don't get confused this nass is crews iz my
Rules, step incorrect you get abused, i bring tha ruck 2 any cats bringin
Drama, make em' feel good like 2-Pac's Dear Mama, it could be pitch black and
I'll spot cha BOOM! kickin yo door like big poppa

CHORUS - Neva understood how he did it(Neva) How we made this music groove
Your very soul, soul (Xzibit), Neva understood how he did it (D-J Mutha Fuckin
Quick) how he made this music groove your very soul, soul

DJ QUICK - Hey, Tell me wha cha ya get, when ya nigga Xzibit and Quick u down
Wit tha E-Double (What) u get weed trouble, E make tha B bubble, Make tha bass
So all u shake the break out 2 tha ground and dig em out tha B-Bubble,
Partyin', Happy that you shook tha hole crib, and if ya gotta pound, E dubb I
Got dib's, cuz this iz how we do it here, itz ironic that, u didnt step 2 a
Room of purple hydro chronic that booty bitch iz sparklin, tryin 2 take u 2 a
Star, tryin 2 get you to recognize they know who you are, can't cha see tha red
Carpet, then lay it out, and if you got a fantasy erit, then play it out, we
Bigg figga rap niggaz, from tha gate, we been waitin on and hatin on since 88,
Now cross my dawgs, and cross my path, and I'ma wet cha, way down from tha
Compton town, and I'll betcha cant.

CHORUS - Neva understood (Ha)(Yeah) how he did it(Ladies and Gentlemen,
Yeah, Tha bar is now open)How he made this music groove your very soul,
Soul(it'z all me), Neva understood how he did it, how we made this music groove
Your very soul, soul

Xzibit - Listen, I'm tha spin docter fantom of tha opera, if this is 89 now we
Break you off proper cock blocka, cova few G's in my low-low, not done hoe, my
Nigga big came in solo, dough-low, most niggaz we know act like a Homo, and
When they wit a crowd they wanna get loud, wanna act wild and act like there
Crminal file, and strechin tha MOB, and really got tha heart of a child, spicy
Ya MOB just kill all chickens, extra points just like a field goal kickin, like
A Fucked up D-A, wit a cross that aint stickin, and im walkin away a free man,
Cuz ya'll niggaz softa than sand, cuz we fuckin a fan, and lokin out wit cha
Pen, I fucked yo motha so now I'm a mutha fucken man, break food on tha track
Like it supposed to be, and break bread wit tha real niggaz close to me, PMD

CHORUS - Neva understood how he did it (DJ Quick in tha mutha fucken
House) How we made this music groove your very soul, soul (This dick in ya
Mouth, come on, yeah, yeah)
Neva understood how he did it How we made this music groove your
Very soul, soul(You think it aint, Westcoast brodcastin live in 1999 all tha
Way through out tha millinium) Neva understood how he did it, (millinium shitt)
How we made this music groove your very soul, soul
Neva understood how he (Yo, millinium shitt) did it how we(DJ
Mutha fucken Quick) made this music groove your very soul, soul
(Green eye bandit bitch niggaz cant stand it come on) Neva understood how he
Did it, how (keep it bouncin, R.I.P Roger Troutmen) we made this music
Groove your very soul, soul
Neva understood how he did it, how we made this music groove
Your very soul, soul
Neva understood how he did it, how we made this music groove
Your very soul, soul (Ha, ha, ha, ha, ha nigga)
NEVA UNDERSTOOD HOW HE DID IT, HOW WE MADE THIS MUSIC GROOVE
YOUR VERY SOUL, SOUL...

Concentration

Refrain : On n’a jamais compris comment il faisait, Comment on a fait pour que cette musique te fasse vibrer jusqu’au plus profond de ton
âme, âme >>> 2x

ERICK SERMON - Yo, j’atterris dans une location de texte E-7, V-12, nouvelle essence, 200 et 90
Toi, wow, quelque chose que ton budget de rap ne permet pas, pourquoi tu ris, je ne vois
Rien de drôle, je sors 2 Mack 10, maintenant c’est un gros calibre 20, ce sont les
Bases, Quick et moi, on dirige la matrice, ferme ta bouche, dis pas un mot, on roule
À travers n’importe quel quartier, qui s’étend d’ici jusqu’au-delà du territoire de la tribu, ils
Nous respectent, mec, avec du thermique, ne te méprends pas, ce crew de malades, ce sont mes
Règles, fais un faux pas et tu te fais maltraiter, j’apporte le chaos à tous les mecs qui cherchent la
Merde, je les fais se sentir bien comme la chanson Dear Mama de 2Pac, il pourrait faire nuit noire et
Je te repérerais ! BOOM ! En train de défoncer ta porte comme Big Poppa.

REFRAIN - On n’a jamais compris comment il faisait (Jamais), Comment on a fait pour que cette musique te fasse vibrer jusqu’au plus profond de ton
âme, âme (Xzibit), On n’a jamais compris comment il faisait (D-J Mutha Fuckin
Quick), comment il a fait pour que cette musique te fasse vibrer jusqu’au plus profond de ton âme, âme

DJ QUICK - Hé, Dis-moi ce que t’obtiens, quand ton pote Xzibit et Quick descendent
Avec E-Double (Quoi ?) T’as des problèmes d’herbe, E fait bouillonner le beat, il fait la basse
Si fort que tu secoues le break jusqu’au sol et que tu les déterres du beat bouillonnant,
En train de faire la fête, content d’avoir fait trembler toute la baraque, et si t’as besoin d’une dose, E-Dubb, j’en
Ai en réserve, parce que c’est comme ça qu’on fait ici, c’est ironique que t’aies pas mis les pieds dans une
Pièce remplie d’hydroponique violette, cette salope a les fesses qui brillent, elle essaie de t’emmener vers une
Star, elle essaie de te faire reconnaître, ils savent qui tu es, tu vois pas le
Tapis rouge ? Alors, vas-y à fond, et si t’as un fantasme bizarre, alors réalise-le, on est des gros
Rappeurs, depuis le début, on nous attend au tournant et on nous envie depuis 88,
Alors trahissez mes potes, et croisez mon chemin, et je vous dégomme, jusqu’en bas de
Compton, et je vous parie que vous ne pourrez pas.

REFRAIN - On n’a jamais compris (Ha) (Ouais) comment il faisait (Mesdames et Messieurs,
Ouais, le bar est maintenant ouvert), Comment il a fait pour que cette musique te fasse vibrer jusqu’au plus profond de ton âme,
Âme (c’est moi qui gère tout), On n’a jamais compris comment il faisait, comment on a fait pour que cette musique te fasse vibrer jusqu’au plus profond de ton
âme, âme

Xzibit - Écoute, je suis le docteur Spin, le fantôme de l’opéra, si on est en 89, on va te
Casser en deux, bloqueur de chattes, je couvre quelques milliers de dollars dans ma caisse surbaissée, c’est pas fini, salope, mon
Pote est arrivé en solo, discret, la plupart des mecs qu’on connaît se comportent comme des tapettes, et
Quand ils sont avec une foule, ils veulent se faire remarquer, ils veulent faire les fous et faire comme s’ils avaient un
Casier judiciaire, et ils se la pètent, alors qu’ils ont le cœur d’un enfant, épicé
Ton crew vient de se faire dégommer, points supplémentaires comme un coup de pied arrêté, comme
Un putain de procureur, avec une croix qui ne tient pas debout, et je m’en vais comme un homme libre,
Parce que vous êtes plus mous que le sable, parce qu’on baise une fan, et qu’on surveille avec votre
Stylo, j’ai baisé ta mère, alors maintenant je suis un putain d’homme, je casse la baraque sur le morceau
Comme il se doit, et je partage le pain avec les vrais, ceux qui me sont proches, PMD

REFRAIN - On n’a jamais compris comment il faisait (DJ Quick dans la putain de
Place) Comment on a fait pour que cette musique te fasse vibrer jusqu’au plus profond de ton âme, âme (Cette bite dans ta
Bouche, allez, ouais, ouais)
On n’a jamais compris comment il faisait, Comment on a fait pour que cette musique te fasse vibrer jusqu’au plus profond de ton
Âme, âme (Tu crois que c’est pas vrai ? Westcoast en direct de 1999 jusqu’au
Nouveau millénaire) On n’a jamais compris comment il faisait, (le millénaire, tout ça)
Comment on a fait pour que cette musique te fasse vibrer jusqu’au plus profond de ton âme, âme
On n’a jamais compris comment il (Yo, le millénaire, tout ça) faisait, comment on a (DJ
Mutha fucken Quick) fait pour que cette musique te fasse vibrer jusqu’au plus profond de ton âme, âme
(Bandit aux yeux verts, ces salauds ne peuvent pas le supporter, allez) On n’a jamais compris comment il
Faisait, comment (continue de rebondir, R.I.P. Roger Troutman) on a fait pour que cette musique
Te fasse vibrer jusqu’au plus profond de ton âme, âme
On n’a jamais compris comment il faisait, comment on a fait pour que cette musique te fasse vibrer jusqu’au plus profond de ton
âme, âme
On n’a jamais compris comment il faisait, comment on a fait pour que cette musique te fasse vibrer jusqu’au plus profond de ton
âme, âme (Ha, ha, ha, ha, ha, négro)
ON N’A JAMAIS COMPRIS COMMENT IL FAISAIT, COMMENT ON A FAIT POUR QUE CETTE MUSIQUE TE FASSE VIBRER JUSQU’AU PLUS PROFOND DE TON
ÂME, ÂME...