Erick Sermon - Love Iz (Radio Edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erick Sermon - Love Iz (Radio Edit)




Love Iz (Radio Edit)
Любовь это (Радио Версия)
All of the musical vocals in parenthesis are Al Green samples
Весь вокал в скобках - это сэмплы Эла Грина
"People in the house" - Slick Rick (Welll...)
"Люди в доме" - Слик Рик (Ну...)
(E-Dub) Sermon - "aiight" (Aww yeahhh...)
(Э-Даб) Sermon - "все в порядке" да...)
"As we proceed."
"Продолжаем."
(E-Dub) Holla at ya boy - "People in the house"
(Э-Даб) Приветствую тебя, братан - "Люди в доме"
(E-Dub) Scream at me - "aiight"
(Э-Даб) Кричи мне - "все в порядке"
(Love is) - Yeah, music that you feel good
(Любовь это) - Да, музыка, от которой тебе хорошо
Neighborhood hood, gully
Райончик, трущобы
Roll through cause it's cool to boost the spirit
Прокатись, потому что это круто - поднять настроение
For the folks young and old and infants can hear it
Чтобы и стар и млад, и даже младенцы могли это услышать
(Love is) - Knowin the rap game is not the same
(Любовь это) - Знать, что рэп-игра уже не та
And still I came
И все же я пришел
Whoever killed 'Pac and Smalls, they're lame
Кто бы ни убил Пака и Смолза, они - неудачники
Erick Sermon, learn my name
Эрик Сермон, запомни мое имя
(Love is) - When I come through your spot
(Любовь это) - Когда я появляюсь у тебя
With no security guards, just me and the Squad, uhh
Без охраны, только я и моя Команда, ух
I got love, a cat got checked by a fan
У меня есть любовь, одного парня проверил фанат
Holdin me down, I got street respect
Прикрывая меня, я пользуюсь уважением на улице
(Love is) - When true fans who don't believe in rumors
(Любовь это) - Когда настоящие фанаты, которые не верят слухам
Real consumers, who love what I'm doin
Настоящие слушатели, которым нравится то, что я делаю
That's why I. "PROCEED!"
Вот почему я "ПРОДОЛЖАЮ!"
Superman, the E don't bleed
Супермен, Э не истекает кровью
(Love is) - Yeah, never hatin
(Любовь это) - Да, никогда не ненавидеть
Everybody's out there is (people)
Все вокруг - это (люди)
Yeah, why you wanna take my car, so we can be
Да, почему бы тебе не взять мою машину, чтобы мы могли
(Walkin together)
(Гулять вместе)
(Love is) - Def Squad, Keith Murray
(Любовь это) - Отряд Защиты, Кит Мюррей
Redman, that's my (people)
Редман, это мои (люди)
Conversate with the next man, so we can be
Поговори с тем парнем, чтобы мы могли
(Talkin together)
(Говорить вместе)
(Erick Sermon)
(Эрик Сермон)
(Love is) - When the planes hit
(Любовь это) - Когда самолеты врезались
And the world got together like baseballs and mitts
И мир объединился, как бейсбольные мячи и перчатки
New York's Finest, so I represent my home
Лучшие из Нью-Йорка, поэтому я представляю свой дом
Hold weight on this microphone
Держу вес на этом микрофоне
(Love is) - When I pray for my enemies
(Любовь это) - Когда я молюсь за своих врагов
If drama cats get smoked like chimneys
Если эти драматические коты будут выкурены, как дымоходы
I'm not dyin for a fake thug who need a hug
Я не умру за фальшивого бандита, которому нужны объятия
Not E-Dub - "I'm focused man" {Jay-Z}
Только не Э-Даб - сосредоточен, мужик" {Jay-Z}
(Love is) - When your man got your back
(Любовь это) - Когда твой мужчина прикрывает твою спину
And, hold you down when no one's around, and
И поддерживает тебя, когда никого нет рядом, и
Bless that, and get that money
Цени это, и получай эти деньги
And then pass it around so nobody's hungry
А потом передай их, чтобы никто не голодал
(Love is) - I do what I do
(Любовь это) - Я делаю то, что делаю
When I can do it like no other to help my brother
Когда я могу делать это, как никто другой, чтобы помочь своему брату
And, I hope racism as a whole
И я надеюсь, что расизм в целом
Don't walk through life, with a blindfold
Не будет идти по жизни с завязанными глазами
(Love is) - Showin love to those
(Любовь это) - Проявлять любовь к тем,
Who paved the way, that's my (people)
Кто проложил путь, это мои (люди)
Politic with Al Green, and now we're
Общаться с Элом Грином, и теперь мы
(Singin together)
(Поем вместе)
(Love is) - Yeah doin it for black and white
(Любовь это) - Да, делать это для черных и белых
That's my (people)
Это мои (люди)
Get tight altogether, so we can be
Объединиться всем вместе, чтобы мы могли
(Livin together)
(Жить вместе)
(Erick Sermon)
(Эрик Сермон)
(Love is) - Yeah, to be able to live
(Любовь это) - Да, быть способным жить
With a, beautiful chick and a couple of kids
С красивой девушкой и парой детишек
Uhh, with foreign cars, a house on land
Э-э, с иномарками, с домом на земле
I'm blessed no doubt y'all - "Check this out"
Мне повезло, без сомнения, ребята - "Слушайте сюда"
(Love is) - When your man can't pay the bills
(Любовь это) - Когда твой мужчина не может оплатить счета
And you loaned him a couple of bills, uh
И ты одолжила ему пару купюр, а
Now that's real, I come from the heart told ya
Вот это по-настоящему, я говорю от сердца
Erick Sermon, the underground soldier
Эрик Сермон, андеграундный солдат
(Love is) - Yeah, Stevie Wonder and Marvin Gaye
(Любовь это) - Да, Стиви Уандер и Марвин Гэй
And that's what I rock every day
И это то, что я слушаю каждый день
And take what they say, and then relay
И беру то, что они говорят, а затем передаю
When I R-A-P for y'all to play
Когда я читаю Р-Э-П, чтобы ты слушала
(Love is) - Yeah, God Almighty
(Любовь это) - Да, Господь Всемогущий
The Alpha Omega, there's no one greater
Альфа и Омега, нет никого выше
Then comes your moms, your fam is second
Потом идет твоя мама, твоя семья на втором месте
And love is, the name of this record
И любовь - это название этой песни
(Love is) - Yeah, rockin the house
(Любовь это) - Да, зажигать в доме
For hip-hop underground (people)
Для андеграундных хип-хоп (людей)
Yeah it's only one God, whatever you call him we still
Да, есть только один Бог, как бы ты его ни называла, мы все равно
(Prayin together)
(Молимся вместе)
(Love is) - Yeah, for all my true dawgs out there
(Любовь это) - Да, для всех моих верных корешей
Y'all my (people)
Вы все мои (люди)
I'm in the house, cold lampin, and we're
Я в доме, отдыхаю, и мы
(Livin together)
(Живем вместе)
(Singin together. what it is)
(Поем вместе. вот что это)
(Love is. love is.)
(Любовь это. любовь это.)





Writer(s): Al Green, Mabon Lewis Hodges, Darryl Mcdaniels, Joseph Simmons


Attention! Feel free to leave feedback.