Erigga feat. Nosa - Glory (The Genesis) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erigga feat. Nosa - Glory (The Genesis)




Glory (The Genesis)
Слава (Начало)
Abeg
Прошу
It's paper boy ah
Это Бумажный парень, а
How e be
Как дела?
A trip to the south men
Поездка на юг, мужики
Na giro matter
Дело крутится
If I tell you my life
Если я расскажу тебе свою жизнь
How i take reach
Как я дошел до этого
You no go believe
Ты не поверишь
Who dey there abeg bring chair
Кто там, а ну принесите стул
One polo one jean
Одна футболка поло, одни джинсы
Rotten palm sleepers
Гнилые пальмовые шлепанцы
12yrs old I don stop to dey sleep house
В 12 лет я перестал спать дома
Ring the bell
Звонок
12 'O' clock suppose to be break in time
12 часов время перерыва
But wit me and gal wey omo
Но с девчонкой, которая мне нравится
Na taking time
Мы не торопимся
Tear people school bag
Рвали школьные сумки
Remove their belonging
Забирали их вещи
Big down
Большой куш
I don't know what I fit call me
Я не знаю, как меня назвать
Headphone for my ear
Наушники в ушах
One old walk man dey jam 2pac
Старый плеер, слушаю Тупака
Of course I no get work
Конечно, у меня нет работы
Morning till night
С утра до ночи
We dey area dey gamble, dey struggle
Мы на районе играем в азартные игры, боремся
Police fear, rush come wear us government bangle
Боимся полиции, вдруг наденут на нас государственные браслеты
My role model that year
Мой кумир в том году
Na dem bros okpe
Был братан Окпе
Na wen e die
Только когда он умер
I know say na ole go le
Я понял, что воровство это плохо
Community dey find us
Община ищет нас
We dey bush dey cush
Мы в кустах отдыхаем
Officer relax you never know who be the bush here
Офицер, расслабься, ты не знаешь, кто здесь в кустах
If not for Jehovah
Если бы не Иегова
My life would have been over
Моей жизни пришел бы конец
Na baba God dey bless me o
Это Бог-отец благословляет меня
E dey bless me o
Он благословляет меня
E dey bless me
Он благословляет меня
I no be super man o
Я не супермен
But my life dey e hand o
Но моя жизнь в его руках
Na baba God dey bless me so
Это Бог-отец так благословляет меня
E dey bless me o
Он благословляет меня
E dey bless me
Он благословляет меня
If not for Jehovah
Если бы не Иегова
When I tell them my dream
Когда я рассказывал им о своей мечте
Dem go start to laugh
Они начинали смеяться
Erigga relax who don blow with rap for waff
Эригга, расслабься, кто прославился с рэпом в Варри?
Okere prison dey call
Тюрьма Окере зовет
You go soon join your boys
Скоро присоединишься к своим парням
But deep down I know say the world go hear my voice
Но в глубине души я знал, что мир услышит мой голос
From street to street dey kpuff who talk say you dope
С улицы на улицу, спрашивая, кто сказал, что ты крутой
Erigga good
Эригга хорош
The problem be say you broke
Проблема в том, что ты беден
So when time reach to choose Bible or riffle
Поэтому, когда пришло время выбирать между Библией и винтовкой
I pick Bible
Я выбрал Библию
Flown the back street with kpo
Улетел с задворок с деньгами
Money start to enter
Деньги начали поступать
I begin book section
Я начал бронировать площадки
More music, more show, less police station
Больше музыки, больше шоу, меньше полицейских участков
No more police statement
Больше никаких показаний в полиции
Now na account statement
Теперь банковские выписки
Call dem o boy
Позвони им, парень
Afa, how dem make that payment
Афа, как они сделали этот платеж?
If not for Jehovah
Если бы не Иегова
My life would have been over
Моей жизни пришел бы конец
Na baba God dey bless me o
Это Бог-отец благословляет меня
E dey bless me o
Он благословляет меня
E dey bless me
Он благословляет меня
I no be super man o
Я не супермен
But my life dey e hand o
Но моя жизнь в его руках
Na baba God dey bless me so
Это Бог-отец так благословляет меня
E dey bless me o
Он благословляет меня
E dey bless me
Он благословляет меня
If not for Jehovah
Если бы не Иегова
Na the moral of the story
Вот мораль этой истории
Give up no join
Не сдавайся
E fit dey hard
Может быть тяжело
Na country man stay on point
Земляк, держись
Fail to plan my brother
Не смог спланировать, брат мой
Na plan to fail
Значит, спланировал провал
Who go better go better
Кому суждено преуспеть, тот преуспеет
Na tey e dey tey
Это требует времени
No be stone you dey cook
Ты не камень варишь
My brother na beans, when e done
Брат мой, это фасоль, когда она готова
Tear everywhere like rugged jeans
Разрывает все, как рваные джинсы
I don see men hammer, I don see men broke
Я видел, как люди богатели, и видел, как люди разорялись
To the point dem no fit even buy gbana smoke
До такой степени, что они не могли даже купить косяк
Who belle full go hungry
Кто был сыт, будет голоден
My brother wey you na brain
Брат мой, где твои мозги?
Broke today
Разоришься сегодня
Your men go throway you
Твои парни тебя бросят
Money dey, but I dey grind like upcoming
У меня есть деньги, но я пашу, как новичок
Anything wey make me fall
Все, что может меня погубить
E no go funny at all men
Вообще не смешно, мужик
If not for Jehovah
Если бы не Иегова
My life would have been over
Моей жизни пришел бы конец
Na baba God dey bless me o
Это Бог-отец благословляет меня
E dey bless me o
Он благословляет меня
E dey bless me
Он благословляет меня
I no be super man o
Я не супермен
But my life dey e hand o
Но моя жизнь в его руках
Na baba God dey bless me so
Это Бог-отец так благословляет меня
E dey bless me o
Он благословляет меня
E dey bless me
Он благословляет меня
If not for Jehovah
Если бы не Иегова
The end
Конец





Erigga feat. Nosa - Glory (The Genesis)
Album
Glory (The Genesis)
date of release
17-12-2018



Attention! Feel free to leave feedback.