Lyrics and translation Eriick Starr - Jealous

Jealous

I check a na if I have to
If they ever try to disrespect you
But I don't go looking g for trouble no no
'Cuz mama didn't raise no fool
I get a little crazy about you sometimes I know

But I can't help it 'cuz you are the one
Who lights up my sky
And I get jealous sometimes
But I've been tryna get better
'Cuz I don't wanna let a little jealousy
Come between you and I
When I get jealous sometimes

Don't get me wrong I love your independence
I know that you can handle yourself
But I swear to God if one more na
Cut a look at your behind
I just might have to lose my mind (Good lord)
I know I got a habit of blowing up sometimes

But I can't help it 'cuz you are the one
Who lights up my sky
And I get jealous sometimes
But I've been tryna get better
'Cuz I don't wanna let a little jealousy
Come between you and I
When I get jealous sometimes

Baby be patient with me
And please try to understand
That I'm trying to do the best I can
I know I got a tendency to act a little crazy
Especially when people get to messin' with my baby
And that's real talk I know you felt it

And you know I can't help it 'cuz you are the one
Who lights up my sky
And I get jealous sometimes
But I've been tryna get better
'Cuz I don't wanna let a little jealousy
Come between you and I
Jealous sometimes

Jaloux

Je vérifie si besoin est
Si jamais ils essaient de te manquer de respect
Mais je ne cherche pas les ennuis, non non
Parce que maman n'a pas élevé un idiot
Je deviens un peu fou à cause de toi, je sais

Mais je ne peux pas m'en empêcher parce que tu es la seule
Qui illumine mon ciel
Et je deviens jaloux parfois
Mais j'essaie de m'améliorer
Parce que je ne veux pas que la jalousie
S'interpose entre nous
Quand je deviens jaloux parfois

Ne te méprends pas, j'aime ton indépendance
Je sais que tu peux te débrouiller toute seule
Mais je jure sur Dieu, si un autre mec
Te lance un regard sur ton derrière
Je risque de perdre la tête (Bon Dieu)
Je sais que j'ai l'habitude de péter les plombs parfois

Mais je ne peux pas m'en empêcher parce que tu es la seule
Qui illumine mon ciel
Et je deviens jaloux parfois
Mais j'essaie de m'améliorer
Parce que je ne veux pas que la jalousie
S'interpose entre nous
Quand je deviens jaloux parfois

Bébé, sois patiente avec moi
Et essaie de comprendre
Que j'essaie de faire de mon mieux
Je sais que j'ai tendance à agir un peu comme un fou
Surtout quand les gens commencent à s'en prendre à ma chérie
Et c'est la vérité, je sais que tu l'as ressenti

Et tu sais que je ne peux pas m'en empêcher parce que tu es la seule
Qui illumine mon ciel
Et je deviens jaloux parfois
Mais j'essaie de m'améliorer
Parce que je ne veux pas que la jalousie
S'interpose entre nous
Jaloux parfois