Lyrics and translation Erik - Gelatina

Gelatina

Pena loco.
Ay va,
Nietos. nietos, aguante nietos!

Dijo voce garoto,
Eu quero danzar contigo.
Yo no la conocãa tenia un aro en el ombligo.

La cara de angelito pero el cuerpo es infernal,
Cuando fuimos a la pista la quise impresionar.

Con cara de entendido comence a sacudirme,
Le dije no te aflijas si vos no podes seguirme.
Sonriendo me dijo esta tudo legal,
Y mirandome a los ojos comenzã³ su movimiento.
Ay, ay, ay.
Yo me quiero matar.

De gelatina parece gelatina,
La miro y me fascina con su forma de bailar.
Se dobla y se dobla divertida,
Porque se da cuenta que me empiezo a acalorar.

De gelatina parece gelatina,
La miro y me fascina con su forma de bailar.
Se dobla y se dobla divertida,
Mi linda garota que me hace suspirar.

Yo te voy a devorar.

Nietos, aguante nietos.

Dijo voce garoto,
Eu quero danzar contigo.
Yo no la conocãa tenia un aro en el ombligo.

La cara de angelito pero el cuerpo es infernal,
Cuando fuimos a la pista la quise impresionar.

Con cara de entendido comence a sacudirme,
Le dije no te aflijas si vos no podes seguirme.
Sonriendo me dijo esta tudo legal,
Y mirandome a los ojos comenzã³ su movimiento.
Ay, mama.
Yo me quiero matar.

De gelatina parece gelatina,
La miro y me fascina con su forma de bailar.
Se dobla y se dobla divertida,
Porque se da cuenta que me empiezo a acalorar.

De gelatina parece gelatina,
La miro y me fascina con su forma de bailar.
Se dobla y se dobla divertida,
Mi linda garota que me hace suspirar.

Con sabor, aaaah,
Nietos del futuro.

De gelatina parece gelatina,
La miro y me fascina con su forma de bailar.
Se dobla y se dobla divertida,
Porque se da cuenta que me empiezo a acalorar.

De gelatina parece gelatina,
La miro y me fascina con su forma de bailar.

Como gelatina, yo te voy a devorar.

Y se va

Желе

Жаль, чувак.
Ну вот,
Внуки, внуки, стойкие внуки!

Сказала ты, девчонка,
Я хочу потанцевать с тобой.
Я тебя не знал, у тебя была сережка в пупке.

Лицо ангелочка, но тело — адское пламя,
Когда мы вышли на танцпол, я хотел тебя впечатлить.

С видом знатока я начал трястись,
Сказал тебе: не переживай, если не сможешь за мной угнаться.
Улыбаясь, ты сказала: всё отлично,
И, глядя мне в глаза, начала двигаться.
Ой, ой, ой.
Я хочу умереть.

Как желе, ты словно желе,
Смотрю на тебя и очарован твоим танцем.
Изгибаешься и изгибаешься игриво,
Потому что замечаешь, что я начинаю заводиться.

Как желе, ты словно желе,
Смотрю на тебя и очарован твоим танцем.
Изгибаешься и изгибаешься игриво,
Моя прекрасная девчонка, ты заставляешь меня вздыхать.

Я тебя съем.

Внуки, стойкие внуки.

Сказала ты, девчонка,
Я хочу потанцевать с тобой.
Я тебя не знал, у тебя была сережка в пупке.

Лицо ангелочка, но тело — адское пламя,
Когда мы вышли на танцпол, я хотел тебя впечатлить.

С видом знатока я начал трястись,
Сказал тебе: не переживай, если не сможешь за мной угнаться.
Улыбаясь, ты сказала: всё отлично,
И, глядя мне в глаза, начала двигаться.
Ой, мамочки.
Я хочу умереть.

Как желе, ты словно желе,
Смотрю на тебя и очарован твоим танцем.
Изгибаешься и изгибаешься игриво,
Потому что замечаешь, что я начинаю заводиться.

Как желе, ты словно желе,
Смотрю на тебя и очарован твоим танцем.
Изгибаешься и изгибаешься игриво,
Моя прекрасная девчонка, ты заставляешь меня вздыхать.

Со вкусом, ааах,
Внуки будущего.

Как желе, ты словно желе,
Смотрю на тебя и очарован твоим танцем.
Изгибаешься и изгибаешься игриво,
Потому что замечаешь, что я начинаю заводиться.

Как желе, ты словно желе,
Смотрю на тебя и очарован твоим танцем.

Как желе, я тебя съем.

И уходит