Lyrics and translation Erik Alexander - Hablale Fuerte
Hablale Fuerte
Говори прямо
Borra
sus
mensajes
Удаляй
его
сообщения
Y
borra
sus
contactos
И
удаляй
его
контакты
Ignora
sus
llamadas
Не
отвечай
на
его
звонки
Y
sal
a
pasear
un
rato
И
выходи
погулять
Hoy
eres
alguien
mejor
Сегодня
ты
стала
лучше
Eres
tú
misma.
Ты
другая.
Te
cansaron
sus
modales
Тебе
надоели
его
манеры
No
sabe
como
tratarte,
es
muy
Он
не
знает,
как
с
тобой
обращаться,
он
Poca
cosa
y
nomas
quizo
marearte
Такой
маленький
и
просто
хотел
тебя
одурманить
Hoy
eres
alguien
mejor
la
que
domina.
Сегодня
ты
стала
лучше
той,
которая
управляет
им.
No
merece
ni
lamento
Он
не
заслуживает
даже
жалости
Por
donde
pisas.
По
твоим
следам.
Hablale
fuerte
Говори
ему
прямо
Dile
que
te
está
estorbando
Скажи,
что
он
мешает
тебе
Que
no
está
en
tu
calendario
Что
его
нет
в
твоем
расписании
Que
te
deje
de
llamar.
Что
он
должен
перестать
тебе
звонить.
Tu
cariño
es
para
el
que
lo
ha
ganado
y
ahora
el
se
anda
umillando
no
Твое
внимание
для
того,
кто
его
заслужил.
А
он
сейчас
унижается.
Нет
Te
puede
olvidar
no
tiene
sentido
buscarle
tres
Не
можешь
забыть
его.
Не
стоит
искать
ему
три
ноги
Pies
al
gato
no
quieres
sus
amores
de
segunda
mano
У
кошки.
Не
хочешь
его
второсортной
любви
Hablale
fuerte
Говори
ему
прямо
Te
cansaron
sus
modales
Тебе
надоели
его
манеры
No
sabe
como
tratarte,
es
muy
Он
не
знает,
как
с
тобой
обращаться,
он
Poca
cosa
y
nomas
quizo
marearte
Такой
маленький
и
просто
хотел
тебя
одурманить
Hoy
eres
alguien
mejor
la
que
domina.
Сегодня
ты
стала
лучше
той,
которая
управляет
им.
No
merece
ni
lamento
Он
не
заслуживает
даже
жалости
Por
donde
pisas.
По
твоим
следам.
Hablale
fuerte
Говори
ему
прямо
Dile
que
te
está
estorbando
Скажи,
что
он
мешает
тебе
Que
no
está
en
tu
calendario
Что
его
нет
в
твоем
расписании
Que
te
deje
de
llamar...
Что
он
должен
перестать
тебе
звонить...
Tu
cariño
es
para
el
que
lo
ha
ganado
y
ahora
el
se
anda
umillando
no
Твое
внимание
для
того,
кто
его
заслужил.
А
он
сейчас
унижается.
Нет
Te
puede
olvidar
no
tiene
sentido
buscarle
tres
Не
можешь
забыть
его.
Не
стоит
искать
ему
три
ноги
Pies
al
gato
no
quieres
sus
amores
de
segunda
mano
У
кошки.
Не
хочешь
его
второсортной
любви
Hablale
fuerte
Говори
ему
прямо
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Saúl Fimbres
Attention! Feel free to leave feedback.