Erik Hassle - Abc - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erik Hassle - Abc




Take your time and eventually
Не торопитесь и в конце концов ...
With a teacher like me
С таким учителем как я
And you learn everything you need
И ты узнаешь все, что тебе нужно.
With a teacher like me
С таким учителем как я
And we work from the bottom up
И мы работаем снизу вверх
With your favourite song
С твоей любимой песней
And you learn every right from wrong
И ты учишься отличать хорошее от плохого.
By your favourite song
Под твою любимую песню
ABC, lay your hands on a boy like me
Эй-би-си, прикоснись к такому парню, как я.
Obviously, you got a thing for boys like me
Очевидно, ты неравнодушна к таким парням, как я.
I′m leaving all decisions up to you
Я оставляю все решения за тобой.
I'm not the one to tell you what to do
Я не тот, кто говорит тебе, что делать.
I′m leaving it completely up to you
Я оставляю это полностью на твое усмотрение.
But don't forget your elementary
Но не забывай свою элементарность.
ABC,you need a boy like me
Эй-би-си, тебе нужен такой парень, как я.
We're right in the middle now
Мы сейчас как раз посередине.
Of our favourite song
О нашей любимой песне
And this time nothing should go wrong
И на этот раз ничего не должно пойти не так.
It′s your favourite song
Это твоя любимая песня.
This is all repetition now
Теперь все повторяется.
We′ll just do it again
Мы просто сделаем это снова.
And by heart this time
И на этот раз наизусть.
Uhh and then let's do it again
А потом давай сделаем это снова
ABC, lay your hands on a boy like me
Эй-би-си, прикоснись к такому парню, как я.
Obviously, you got a thing for boys like me
Очевидно, ты неравнодушна к таким парням, как я.
I′m leaving all decisions up to you
Я оставляю все решения за тобой.
I'm not the one to tell you what to do
Я не тот, кто говорит тебе, что делать.
I′m leaving it completely up to you
Я оставляю это полностью на твое усмотрение.
But don't forget your elementary
Но не забывай свою элементарность.
ABC,you need a boy like me
Эй-би-си, тебе нужен такой парень, как я.
You′re gonna learn to like it
Тебе это понравится.
Oh you're gonna learn to like it
О тебе это понравится
You're gonna learn to like it
Тебе это понравится.
Oh you′re gonna learn to like it
О тебе это понравится
You′re gonna learn to like it
Тебе это понравится.
Oh you're gonna learn to like it
О тебе это понравится
You′re gonna learn to like it
Тебе это понравится.
Oh you're gonna learn to like it
О тебе это понравится
ABC, lay your hands on a boy like me
Эй-би-си, прикоснись к такому парню, как я.
Obviously, you got a thing for boys like me
Очевидно, ты неравнодушна к таким парням, как я.
I′m leaving all decisions up to you
Я оставляю все решения за тобой.
I'm not the one to tell you what to do
Я не тот, кто говорит тебе, что делать.
I′m leaving it completely up to you
Я оставляю это полностью на твое усмотрение.
But don't forget your elementary
Но не забывай свою элементарность.
ABC,you need a boy like me
Эй-би-си, тебе нужен такой парень, как я.
Boy like me
Парень вроде меня





Writer(s): Ola Magnus Lindefelt, Fredrik Jan Hultin


Attention! Feel free to leave feedback.