Lyrics and translation Erik Hassle - Heartbeats in the Sand
(Verse)
(Couplet)
There
will
never
be
an
ocean
Il
n'y
aura
jamais
d'océan
There
will
never
be
a
dream
Il
n'y
aura
jamais
de
rêve
Closer
to
reality
and
you
love
me
Plus
proche
de
la
réalité
et
tu
m'aimes
There
will
never
be
a
morning
Il
n'y
aura
jamais
de
matin
There
will
never
be
a
scene
Il
n'y
aura
jamais
de
scène
Closer
to
my
inner
vision
Plus
proche
de
ma
vision
intérieure
You
love
me
Tu
m'aimes
(Chorus)
(Refrain)
I
get
my
shoes
off
falling
off
my
pants
J'enlève
mes
chaussures,
mon
pantalon
tombe
I
leave
my
heartbeats
in
the
sand
Je
laisse
mes
battements
de
cœur
dans
le
sable
I
got
the
summer
burning
in
my
hand
J'ai
l'été
qui
brûle
dans
ma
main
We
leave
our
heartbeats
in
the
sand
On
laisse
nos
battements
de
cœur
dans
le
sable
And
we
are
waiting,
two
electric
waves
Et
on
attend,
deux
vagues
électriques
And
we
are
falling,
Et
on
tombe,
To
leave
our
heartbeats
in
the
sand
Pour
laisser
nos
battements
de
cœur
dans
le
sable
(Verse)
(Couplet)
There
will
never
be
a
sunshine
Il
n'y
aura
jamais
de
soleil
Right
enough
to
dry
our
clothes
Assez
pour
sécher
nos
vêtements
Want
the
water
to
remember,
I
love
you
Je
veux
que
l'eau
se
souvienne,
je
t'aime
You
will
always
keep
the
traces
Tu
garderas
toujours
les
traces
And
we
will
always
stand
the
tide
Et
on
résistera
toujours
à
la
marée
You
can
never
wash
away
that
I
love
you
Tu
ne
peux
jamais
effacer
que
je
t'aime
(Chorus
x2)
(Refrain
x2)
I
get
my
shoes
off
falling
off
my
pants
J'enlève
mes
chaussures,
mon
pantalon
tombe
I
leave
my
heartbeats
in
the
sand
Je
laisse
mes
battements
de
cœur
dans
le
sable
I
got
the
summer
burning
in
my
hand
J'ai
l'été
qui
brûle
dans
ma
main
We
leave
our
heartbeats
in
the
sand
On
laisse
nos
battements
de
cœur
dans
le
sable
And
we
are
waiting,
two
electric
waves
Et
on
attend,
deux
vagues
électriques
And
we
are
falling,
Et
on
tombe,
To
leave
our
heartbeats
in
the
sand
Pour
laisser
nos
battements
de
cœur
dans
le
sable
(Outro)
(Outro)
Heartbeats
in
the
sand
Battements
de
cœur
dans
le
sable
Yeah
Ouais
Yeah,
yeah
Ouais,
ouais
We
leave
our
heartbeats
in
the
sand
On
laisse
nos
battements
de
cœur
dans
le
sable
Rate the translation
1
Heartbeats in the Sand
2 Feather Rain
3 Abc
4 Back Under Water
5 We Dance
6 Shame On Us
7 Stay
8 Too Young to Know
9 All I Got
10 Kill the Sun
11 One Big Memory
2 Feather Rain
3 Abc
4 Back Under Water
5 We Dance
6 Shame On Us
7 Stay
8 Too Young to Know
9 All I Got
10 Kill the Sun
11 One Big Memory
Attention! Feel free to leave feedback.